Traduzione del testo della canzone Tempo - A Banda Mais Bonita da Cidade

Tempo (originale)

Tempo, posso te pedir um segundo?
Fique um pouco, fique um pouco mais
Sei, não sou tão paciente contigo
Que fique um pouco, fique um pouco mais
Que enquanto esqueço lá fora
Passa por dentro outra hora
Reconstituo o que se desfaz
Passe devagar pra mim
Devagar por mim
Tempo, eu te confesso
Sempre o quanto mais te quero
És tão cruel
Quando o mundo se esquece de nós
E a gente fica um pouco
Fica um pouco aflito
Sem versar, sem ver céu
Sem ventar à deriva no mar de papel

(traduzione)

Tempo, posso chiederti un secondo?
Rimani un po', rimani un po' più a lungo
Lo so, non sono così paziente con te
Rimani un po', rimani un po' più a lungo
Che mentre dimentico fuori
Entra un'altra volta
Ricostruisco ciò che è disfatto
passamelo piano piano
lento da parte mia
Tempo, te lo confesso
Sempre più ti voglio
sei così crudele
Quando il mondo si dimentica di noi
E restiamo un po'
Diventa un po' angosciato
Senza parlare, senza vedere il cielo
Nessun vento alla deriva nel mare di carta