Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Quiçá , di - A Banda Mais Bonita da Cidade. Data di rilascio: 30.04.2020
Lingua della canzone: portoghese
Quiçá(originale) |
| A gente devia parar todo dia e ver o pôr-do-sol |
| A gente saia correndo de alegria |
| Só de ter dez minutos mais com quem a gente ama |
| Que fosse mais bike que carro |
| Mais abraço que esbarro |
| Mais horas de colchão |
| Cada tartaruga chegasse no mar |
| Cada bicho encontrasse um lar |
| E toda mãe fosse, sim, muito mãe |
| Dizer mais sim do que não |
| E que não faltasse pão |
| E fosse lindo de ver o rio tietê |
| Tivesse um medo pequeno |
| E fosse um amor tão sereno |
| Ser feliz até o ultimo fio de cabelo |
| Se for caso de ser indeciso |
| Abre um riso que de dor já chega a do mundo, amor |
| Que fosse mais bike que carro |
| Mais abraço que esbarro e mais horas de colchão |
| Cada tartaruga chegasse no mar |
| E cada bicho encontrasse |
| Um lar e toda mãe fosse, sim, muito mãe |
| Dizer mais sim do que não |
| E que não faltasse pão |
| Fosse de lindo de ver o rio tietê |
| E fosse um medo pequeno |
| Tivesse um amor tão sereno |
| Ser feliz até o ultimo fio de cabelo |
| Se for caso de ser indeciso abre |
| Um riso que de dor, já chega a do mundo |
| Que de dor já chega a do mundo, amor |
| (traduzione) |
| Dovremmo fermarci ogni giorno e guardare il tramonto |
| La gente scappa con gioia |
| Solo avere dieci minuti in più con le persone che amiamo |
| Che era più bici che macchina |
| Più abbraccio che urto |
| Più ore di materasso |
| Ogni tartaruga è arrivata in mare |
| Ogni animale ha trovato una casa |
| E ogni madre era, sì, proprio una madre |
| Dire sì che no |
| E che il pane non mancava |
| Ed è stato bello vedere il fiume Tietê |
| Ho avuto una piccola paura |
| E se fosse un amore così sereno |
| Essere felici fino all'ultima ciocca di capelli |
| Se se sei indeciso |
| Apre una risata che dal dolore raggiunge già il mondo, l'amore |
| Che era più bici che macchina |
| Più abbracci di quanti ne ho incontrati e più ore di materasso |
| Ogni tartaruga è arrivata in mare |
| E ogni animale trovato |
| Una casa e ogni madre era, sì, proprio una madre |
| Dire sì che no |
| E che il pane non mancava |
| È stato bello vedere il fiume Tietê |
| E se fosse una piccola paura |
| Ho avuto un amore così sereno |
| Essere felici fino all'ultima ciocca di capelli |
| Se sei indeciso, apri |
| Una risata che fa male, raggiunge già il mondo |
| Che dolore arriva già nel mondo, amore |