| A geada chegou
| Il gelo è arrivato
|
| Soprando todo o fogo
| Soffiando tutto il fuoco
|
| O vento provocava a sua fala
| Il vento ha provocato il suo discorso
|
| Improvisada, a dor
| Improvvisato, dolore
|
| Parando com o verbo o vento
| Fermarsi con il verbo il vento
|
| Congelando fragmentos do meu olhar
| Frammenti congelanti del mio sguardo
|
| Um arranha céu, os dedos do ar
| Un grattacielo, le dita dell'aria
|
| Uma estrela que apagava num estalo
| Una stella che si è spenta in un attimo
|
| Observava o teu silêncio
| Ho guardato il tuo silenzio
|
| Você me oferecendo um cigarro num destes cafés do centro
| Mi offri una sigaretta in uno di questi caffè in centro
|
| Eu te procurava
| ti stavo cercando
|
| E você me encontrava
| E mi hai trovato
|
| Destilando o seu andar lentamente
| Distillando lentamente la tua camminata
|
| Te solucionava e você a me entregar todo mal guardado
| Ti ho risolto e mi avresti dato tutto mal tenuto
|
| Num cofre dentro da sua cabeça
| In una cassaforte dentro la tua testa
|
| A geada chegou
| Il gelo è arrivato
|
| Soprando todo o fogo
| Soffiando tutto il fuoco
|
| O vento provocava a sua fala
| Il vento ha provocato il suo discorso
|
| Improvisada, a dor
| Improvvisato, dolore
|
| Parando com o verbo o vento
| Fermarsi con il verbo il vento
|
| Congelando fragmentos do meu olhar
| Frammenti congelanti del mio sguardo
|
| Um arranha céu, os dedos do ar
| Un grattacielo, le dita dell'aria
|
| Uma estrela que apagava num estalo
| Una stella che si è spenta in un attimo
|
| Observava o teu silêncio
| Ho guardato il tuo silenzio
|
| Você me oferecendo um cigarro num destes cafés do centro
| Mi offri una sigaretta in uno di questi caffè in centro
|
| Eu te procurava
| ti stavo cercando
|
| E você me encontrava
| E mi hai trovato
|
| Destilando o seu andar lentamente
| Distillando lentamente la tua camminata
|
| Te solucionava e você a me entregar todo mal guardado
| Ti ho risolto e mi avresti dato tutto mal tenuto
|
| Num cofre dentro da sua cabeça
| In una cassaforte dentro la tua testa
|
| Num beijo de tchau | In un bacio d'addio |