Traduzione del testo della canzone Numbers - A Boogie Wit da Hoodie, Roddy Ricch, Gunna

Numbers (originale)

You mad, nigga, your adrenaline rushin', it feel like a bus, but I’m whippin'
the Wraith
Got my head to the ceiling, want me in my feelings, only got me feelin' a way
I ain’t sayin' I’m addicted, Adderall prescripted, fuck it 'cause I don’t feel
the pain
Let a nigga touch my chain, fuck it, nigga, kill him, fuck it, they can take me
away
I got my dawgs in this bitch, I know they gon' shoot shit up
And my lil' brother turned to a drummer
Walked him outside, now he got the llama
I took that Maybach where the J’s at
Tell my brothers ball a hundred summers
All my niggas know run up them numbers
Fuck it, run up them numbers (Yeah)
Run up them numbers
OKC, you don’t want no thunder
The old Tracy McGrady, the one
OKC, you don’t want no thunder, yeah
Christian the sweater
Okay, Christian Dior the sweater
The double R came with the umbrella
When I put the hoodie on, it get realer, yeah
Put a hundred thousand in my Prada jeans
Got some little homies, got some prodigies
And I spent five hundred on Prada tees
Made it out the projects, poppin' overseas
Shawty gave me sloppy toppy on the seat
I make some calls, you can’t cop the fleet
Gotta be an antisocial gangster 'cause the feds watchin' my tweets
You mad, nigga, your adrenaline rushin', it feel like a bus, but I’m whippin'
the Wraith
Got my head to the ceiling, want me in my feelings, only got me feelin' a way
I ain’t sayin' I’m addicted, Adderall prescripted, fuck it 'cause I don’t feel
the pain
Let a nigga touch my chain, fuck it, nigga, kill him, fuck it, they can take me
away
I got my dawgs in this bitch, I know they gon' shoot shit up
And my lil' brother turned to a drummer
Walked him outside, now he got the llama
I took that Maybach where the J’s at
Tell my brothers ball a hundred summers
All my niggas know run up them numbers
Fuck it, run up them numbers
Fuck it, I ran up the numbers
Piped up like a plumber
And sold all the bundles (Sold all the bundles)
I paid off the debt to your honor
And went got some commas and commas and commas (Racks)
You let it get to your head, yeah, I remember when you was a runner (You was a
runner)
I heard you got snatched by the feds, yeah, say you willin' to tell 'em
whatever (Yeah)
{I still be killin' in projects, even though I been runnin' them numbers up
They used to tell me I’m not next, I’m like look at me now, I’m in front of them
And I just hope you never set me up, my lifestyle too irregular
And I don’t know how I’ma trust again, I swear}
Audemars might fuck up your eyes, yeah
I bust down a piece of the pie, yeah
I wanna speed off in the car, yeah (Speed off in a car, yeah)
I got a cup full of Hi-Tech
Have a pool party with the posse (Pool party with the posse)
We be the talk of the topic
These fuck niggas don’t where the drop at (Uh)
They won’t want us ridin' in the drophead
And he mad that my bitch got a Masi'
You mad, nigga, your adrenaline rushin', it feel like a bus, but I’m whippin'
the Wraith
Got my head to the ceiling, want me in my feelings, only got me feelin' a way
I ain’t sayin' I’m addicted, Adderall prescripted, fuck it 'cause I don’t feel
the pain
Let a nigga touch my chain, fuck it, nigga, kill him, fuck it, they can take me
away
I got my dawgs in this bitch, I know they gon' shoot shit up
And my lil' brother turned to a drummer
Walked him outside, now he got the llama
I took the Maybach where the J’s at
Tell my brothers ball a hundred summers
All my niggas know run up them numbers
Fuck it, run up them numbers

Numbers (traduzione)

Sei pazzo, negro, la tua adrenalina scorre veloce, sembra come un autobus, ma sto montando
lo Spettro
Ho la testa al soffitto, mi vuoi nei miei sentimenti, mi fa solo sentire in un modo
Non sto dicendo che sono dipendente, ha prescritto Adderall, fanculo perché non mi sento
il dolore
Lascia che un negro tocchi la mia catena, fanculo, negro, uccidilo, fanculo, possono prendermi
via
Ho i miei dawgs in questa cagna, so che spareranno a merda
E mio fratello si è rivolto a un batterista
Lo ha accompagnato fuori, ora ha preso il lama
Ho portato quella Maybach dove si trova la J
Dì ai miei fratelli di ballare cento estati
Tutti i miei negri sanno aumentare quei numeri
Fanculo, fai salire quei numeri (Sì)
Esegui quei numeri
OKC, non vuoi tuono
La vecchia Tracy McGrady, quella
OKC, non vuoi tuono, sì
Cristiano il maglione
Ok, Christian Dior il maglione
La doppia R è arrivata con l'ombrello
Quando indosso la felpa con cappuccio, diventa più reale, sì
Mettine centomila nei miei jeans Prada
Ho dei piccoli amici, dei prodigi
E ne ho spesi cinquecento per le magliette Prada
Ha superato i progetti, facendo un salto all'estero
Shawty mi ha dato un toppy sciatto sul sedile
Faccio alcune chiamate, non puoi controllare la flotta
Devo essere un gangster antisociale perché i federali guardano i miei tweet
Sei pazzo, negro, la tua adrenalina scorre veloce, sembra come un autobus, ma sto montando
lo Spettro
Ho la testa al soffitto, mi vuoi nei miei sentimenti, mi fa solo sentire in un modo
Non sto dicendo che sono dipendente, ha prescritto Adderall, fanculo perché non mi sento
il dolore
Lascia che un negro tocchi la mia catena, fanculo, negro, uccidilo, fanculo, possono prendermi
via
Ho i miei dawgs in questa cagna, so che spareranno a merda
E mio fratello si è rivolto a un batterista
Lo ha accompagnato fuori, ora ha preso il lama
Ho portato quella Maybach dove si trova la J
Dì ai miei fratelli di ballare cento estati
Tutti i miei negri sanno aumentare quei numeri
Fanculo, fai salire quei numeri
Fanculo, ho fatto salire i numeri
Convogliato come un idraulico
E venduto tutti i pacchi (venduto tutti i pacchi)
Ho saldato il debito con tuo onore
E sono andato a prendere alcune virgole e virgole e virgole (Rack)
Hai lasciato che ti arrivasse alla testa, sì, mi ricordo quando eri un corridore (eri un
corridore)
Ho sentito che sei stato rapito dai federali, sì, dimmi che vuoi dirglielo
qualunque cosa (Sì)
{Continuo a uccidere nei progetti, anche se li sto facendo aumentare di numero
Mi dicevano che non sono il prossimo, sono tipo guardami ora, sono davanti a loro
E spero solo che tu non mi abbia mai impostato, il mio stile di vita è troppo irregolare
E non so come posso fidarmi di nuovo, lo giuro}
Audemars potrebbe rovinarti gli occhi, sì
Ho rotto un pezzo della torta, sì
Voglio sfrecciare in macchina, sì (Scendi in macchina, sì)
Ho una tazza piena di Hi-Tech
Fai una festa in piscina con la banda (festa in piscina con la banda)
Siamo noi il discorso dell'argomento
Questi fottuti negri non sono dove cadono (Uh)
Non vorranno che ci guidiamo nel drophead
E lui pazzo che la mia cagna ha ottenuto un Masi'
Sei pazzo, negro, la tua adrenalina scorre veloce, sembra come un autobus, ma sto montando
lo Spettro
Ho la testa al soffitto, mi vuoi nei miei sentimenti, mi fa solo sentire in un modo
Non sto dicendo che sono dipendente, ha prescritto Adderall, fanculo perché non mi sento
il dolore
Lascia che un negro tocchi la mia catena, fanculo, negro, uccidilo, fanculo, possono prendermi
via
Ho i miei dawgs in questa cagna, so che spareranno a merda
E mio fratello si è rivolto a un batterista
Lo ha accompagnato fuori, ora ha preso il lama
Ho preso la Maybach dove si trova la J
Dì ai miei fratelli di ballare cento estati
Tutti i miei negri sanno aumentare quei numeri
Fanculo, fai salire quei numeri