| ...In Anything Under the Sun (originale) | ...In Anything Under the Sun (traduzione) |
|---|---|
| With a simple blink of an eye | Con un semplice battito di ciglia |
| The trupeter stops | Il trombettista si ferma |
| He has run out of breath | Ha esaurito il respiro |
| He dtops to his knees | Si inginocchia |
| To regain his breath | Per riprendere fiato |
| Panting and gasping for as much air | Ansimando e ansimando per quanta aria |
| As he can fit into his tired lungs | Come può inserirsi nei suoi polmoni stanchi |
| He risses to his feet | Si alza in piedi |
| With tears in his eyes | Con le lacrime agli occhi |
| He has failed | Ha fallito |
