Traduzione del testo della canzone I Swear This Place Is Haunted - A Skylit Drive

I Swear This Place Is Haunted (originale)

Is there something beyond science going on here?
In the dead of fear
Rise up willingly and confront us This is the last winter
Part of a change for better
I’m moving forward now
The thought of a ghost brought me to life
I’m moving forward now
Turn all of this white
The creature at night
You said it would never find out where I rest my head at night
Let us be the ones who block out the sun
Light projects through myself
What have I done to deserve this?
What have I done?
I have learned of the virus
We are above this
It’s our time to rise
We’ve built this it’s ours
It’s our time to rise
Build it up.
Break it down.
We built this it’s ours
I’m moving forward now
The thought of a ghost brought me to life
I’m moving forward now
Turn all of this white
The creature at night
You said it would never find out where I rest my head at night

I Swear This Place Is Haunted (traduzione)

C'è qualcosa oltre la scienza che sta succedendo qui?
Nel cuore della paura
Alzati volontariamente e affrontaci Questo è l'ultimo inverno
Parte di un cambiamento in meglio
Sto andando avanti ora
Il pensiero di un fantasma mi ha portato in vita
Sto andando avanti ora
Trasforma tutto questo bianco
La creatura di notte
Hai detto che non avrebbe mai scoperto dove riposi la testa di notte
Cerchiamo di essere quelli che bloccano il sole
Progetti di luce attraverso me stesso
Cosa ho fatto per meritarmi questo?
Cosa ho fatto?
Ho appreso del virus
Siamo al di sopra di questo
È il nostro momento di alzarsi
Abbiamo costruito questo è nostro
È il nostro momento di alzarsi
Costruiscilo.
Scomponilo.
Abbiamo costruito questo è nostro
Sto andando avanti ora
Il pensiero di un fantasma mi ha portato in vita
Sto andando avanti ora
Trasforma tutto questo bianco
La creatura di notte
Hai detto che non avrebbe mai scoperto dove riposi la testa di notte