Traduzione del testo della canzone The Boy Without a Demon - A Skylit Drive

The Boy Without a Demon (originale)

What is that name on your lips?
Is it from the other side?
Don’t lie.
As the weather sheds its worst rain
It marks the December when I left here pale and alone
Her last breath gave in so fast
She led me to believe she was the one for me
I am coming for you
You can run but you cannot hide
I am coming for you
Now you’ve made a mess out of things, and I can’t live with this on my mind
I never wanted this
Now I’m alive
Do you like my style?
I can see my breath, and your heart’s so cold
You call this parody a plan but you’re so wrong
I’m here your majesty to serve when you call upon
I’ll spare your oath and let you righteously live on
Don’t act like something you’re not
Do you feel at home?
Your flames are burning higher
Your circumstance is dire
Don’t panic.
You’re frantic
This is your hell
Dancing for something that was true to you
How do you do?
Say it’s me.
But that wasn’t true… was it?
Now you’ve made a mess out of things, and I can’t live with this on my mind
What is that name on your lips?
Is it from the other side?

The Boy Without a Demon (traduzione)

Qual è quel nome sulle tue labbra?
È dall'altra parte?
Non mentire.
Mentre il tempo fa cadere la sua peggiore pioggia
Segna il dicembre in cui me ne sono andato da qui pallido e solo
Il suo ultimo respiro ha ceduto così in fretta
Mi ha portato a credere che fosse quella giusta per me
Sto venendo per te
Puoi scappare ma non puoi nasconderti
Sto venendo per te
Ora hai combinato un pasticcio e non posso vivere con questo nella mia mente
Non ho mai voluto questo
Ora sono vivo
Ti piace il mio stile?
Riesco a vedere il mio respiro e il tuo cuore è così freddo
Definisci questa parodia un piano ma ti sbagli di grosso
Sono qui, vostra maestà, per servire quando lo invocherete
Risparmierò il tuo giuramento e ti lascerò vivere rettamente
Non comportarti come qualcosa che non sei
Ti senti a casa?
Le tue fiamme stanno bruciando più in alto
La tua situazione è disastrosa
Niente panico.
Sei frenetico
Questo è il tuo inferno
Ballare per qualcosa che fosse fedele a te
Come va?
Dì che sono io.
Ma non era vero... vero?
Ora hai combinato un pasticcio e non posso vivere con questo nella mia mente
Qual è quel nome sulle tue labbra?
È dall'altra parte?