Traduzione del testo della canzone The Son Is Not The Father - A Skylit Drive

The Son Is Not The Father (originale)

Do you feel medicated?
Do you feel separated?
It’s not like you ever tried, it’s not your time
It’s like this life swallowed you whole into the great unknown
Into the darkness alone
It’s not like you ever tried
You let the sickness inside
You left us all behind
You didn’t even try to survive
You didn’t even care, you left us all behind
You didn’t even care, you didn’t even try
Too young and too soon
Too young and too soon
It’s not like you ever tried
You let the sickness inside
You left us all behind
I don’t mind, you’re separated
Your time is running out
Too far to turn back now
I never got to hear you say I’m better off this way
I never heard you say, I never heard you say
You didn’t even try to survive
You didn’t even care, you left us all behind
You didn’t even care, you didn’t even try
Too young and too soon
I will find peace of mind
So whenever I see you again I can
I can forgive you but I won’t forget that you didn’t mean to stay
I never got to say it’s okay
It’s okay
I never got to say it’s okay
Too young and too soon
I never got to say it’s okay
Too young and too soon
You didn’t even try to survive
You didn’t even care, you left us all behind
You didn’t even care, you didn’t even try
Too young and too soon
Too much to let go of the past
Too young to surrender what we had
Too young and too soon
Too much to let go of the past
Too young to surrender what we had
Too young and too soon
It’s not like you ever tried

(traduzione)

Ti senti medicato?
Ti senti separato?
Non è che tu ci abbia mai provato, non è il tuo momento
È come se questa vita ti avesse inghiottito completamente nel grande sconosciuto
Solo nell'oscurità
Non è che tu ci abbia mai provato
Lasci entrare la malattia
Ci hai lasciati tutti indietro
Non hai nemmeno provato a sopravvivere
Non ti importava nemmeno, ci hai lasciati tutti indietro
Non ti importava nemmeno, non ci provavi nemmeno
Troppo giovane e troppo presto
Troppo giovane e troppo presto
Non è che tu ci abbia mai provato
Lasci entrare la malattia
Ci hai lasciati tutti indietro
Non mi dispiace, sei separato
Il tuo tempo sta per scadere
Troppo lontano per tornare indietro adesso
Non ti ho mai sentito dire che sto meglio così
Non ti ho mai sentito dire, non ti ho mai sentito dire
Non hai nemmeno provato a sopravvivere
Non ti importava nemmeno, ci hai lasciati tutti indietro
Non ti importava nemmeno, non ci provavi nemmeno
Troppo giovane e troppo presto
Troverò la pace della mente
Quindi, ogni volta che ti vedrò di nuovo, posso
Posso perdonarti ma non dimenticherò che non volevi restare
Non ho mai avuto modo di dire che va bene
Va bene
Non ho mai avuto modo di dire che va bene
Troppo giovane e troppo presto
Non ho mai avuto modo di dire che va bene
Troppo giovane e troppo presto
Non hai nemmeno provato a sopravvivere
Non ti importava nemmeno, ci hai lasciati tutti indietro
Non ti importava nemmeno, non ci provavi nemmeno
Troppo giovane e troppo presto
Troppo per lasciar andare il passato
Troppo giovane per arrendersi a ciò che avevamo
Troppo giovane e troppo presto
Troppo per lasciar andare il passato
Troppo giovane per arrendersi a ciò che avevamo
Troppo giovane e troppo presto
Non è che tu ci abbia mai provato