Traduzione del testo della canzone Wires And The Concept Of Breathing - A Skylit Drive

Wires And The Concept Of Breathing (originale)

As I lay down my life before you
The hiding place where I sought out your eyes
Screaming outwards to shoot me back in time
You sent me out in the right field
Spilled my words and disguise
We’re starting a rise
Now it’s so true I can’t go on without you by my side
Every night we die
Hold my breath just to see your ghost
I hold it in my hand for you
Won’t you scream my name?
For the first time (For the first time)
For the last time (For the last time)
And I regret the moments I gave you
Searching for my plans to devour you
I finally found out the truth
You sent me out in the right field
Spilled my words and disguise
We’re starting a rise
Now it’s so true I can’t go on without you by my side
Every night we die
Let go of the wires!
Let go of the wires!

(traduzione)

Mentre depongo la mia vita davanti a te
Il nascondiglio dove ho cercato i tuoi occhi
Urlando verso l'esterno per spararmi indietro nel tempo
Mi hai mandato nel campo giusto
Ho rovesciato le mie parole e il mio travestimento
Stiamo iniziando un'ascesa
Ora è così vero che non posso andare avanti senza di te al mio fianco
Ogni notte moriamo
Trattieni il respiro solo per vedere il tuo fantasma
Lo tengo in mano per te
Non urlerai il mio nome?
Per la prima volta (Per la prima volta)
Per l'ultima volta (Per l'ultima volta)
E mi dispiace per i momenti che ti ho dato
Cerco i miei piani per divorarti
Finalmente ho scoperto la verità
Mi hai mandato nel campo giusto
Ho rovesciato le mie parole e il mio travestimento
Stiamo iniziando un'ascesa
Ora è così vero che non posso andare avanti senza di te al mio fianco
Ogni notte moriamo
Lascia andare i fili!
Lascia andare i fili!