Traduzione del testo della canzone Amber Waves of Gray - A Storm Of Light

Amber Waves of Gray (originale)

I slept for ages
And you grew up
Dreams kept me lost
In the skies above
All that you’ve done
Your twilight’s last gleam
While my meadows rot
Amber waves of gray
For millennia
The kingdom reigned
They held me so close
As mother/father I am
All that you’ve done
Your twilight’s last gleam
While my meadows rot
Amber waves of gray
By dawn’s lurid light
I can clearly see
The destruction you’ve reaped
While I slept
How far will it go, will your hearts know?
Destroyers of all, so gallantly seeking
The perilous fight, the gloom in your souls
Glory reflected, shines in your greed
Destroyers of all, I am awake
All that you’ve done
Your twilight’s last gleam
While my meadows rot
Amber waves of gray

Amber Waves of Gray (traduzione)

Ho dormito per secoli
E sei cresciuto
I sogni mi hanno tenuto perso
Nei cieli sopra
Tutto quello che hai fatto
L'ultimo bagliore del tuo crepuscolo
Mentre i miei prati marciscono
Onde ambrate di grigio
Per millenni
Il regno regnò
Mi hanno tenuto così vicino
Come madre/padre sono
Tutto quello che hai fatto
L'ultimo bagliore del tuo crepuscolo
Mentre i miei prati marciscono
Onde ambrate di grigio
Alla luce fosca dell'alba
Posso vedere chiaramente
La distruzione che hai raccolto
Mentre dormivo
Quanto lontano andrà, i tuoi cuori lo sapranno?
Distruttori di tutto, così galantemente alla ricerca
La lotta pericolosa, l'oscurità nelle tue anime
Gloria riflessa, risplende nella tua avidità
Distruttori di tutti, sono sveglio
Tutto quello che hai fatto
L'ultimo bagliore del tuo crepuscolo
Mentre i miei prati marciscono
Onde ambrate di grigio