Traduzione del testo della canzone Mass - A Storm Of Light

Mass (originale)

What I have seen
Let me repay
Their lives
Their dreams
I’ll give this mass
To the depths to crush
And rust my shell
I could have saved them
What I could have done
They will never know
While they died in pain
I kept afloat
I could have saved them
I could have sunk down
I was constructed for this
It was not my choice
What I could have done
They will never know
While they died in pain
I kept afloat
What I could have done
They will never know
I offer this vessel
To pay them back
I will seek the ice
And I will breach this hull
I will give myself completely
And I will feel the water rush in
I will watch these men drown
And I will sink down
To the depths to crush
And rust my shell

Mass (traduzione)

Quello che ho visto
Fammi ripagare
Le loro vite
I loro sogni
Darò questa massa
Negli abissi da schiacciare
E arrugginisci il mio guscio
Avrei potuto salvarli
Cosa avrei potuto fare
Non lo sapranno mai
Mentre morivano nel dolore
Sono rimasto a galla
Avrei potuto salvarli
Avrei potuto affondare
Sono stato costruito per questo
Non è stata una mia scelta
Cosa avrei potuto fare
Non lo sapranno mai
Mentre morivano nel dolore
Sono rimasto a galla
Cosa avrei potuto fare
Non lo sapranno mai
Offro questa nave
Per ripagarli
Cercherò il ghiaccio
E romperò questo scafo
Mi darò completamente
E sentirò l'acqua scorrere dentro
Guarderò questi uomini affogare
E affonderò
Negli abissi da schiacciare
E arrugginisci il mio guscio