Traduzione del testo della canzone Rockin' - A*Teens

Rockin' (originale)

Teen Spirit
Rockin'
Written by s.
r?
ssnes
We are leavin' it behind now
We’ve been tryin' to get this through to you
We’ve been waitin' for a long time
We’ve been watchin' your every move
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the tv
Baby you gotta know it’s for real
And you better quit what you’re doin' and look out for us
We’re gonna keep on rockin' all through the night
We’re comin' out to watch the world pass us by
And we’ll be stayin' here for a while
Coz' we’ll be rockin' til' the end of time
We are miles away from nowhere
We’ve been walking down this same old road again
As the raindrops fall down on me
Oh why can’t you see
I wanna be the one for you
I see your picture in the paper
I see you smilin' on the tv
Baby you gotta know it’s for real
And you better quit what you’re doin' and look out for us
We’re gonna keep on rockin' all through the night
We’re comin' out to watch the world pass us by
And we’ll be stayin' here for a while
Coz' we’ll be rockin' til' the end of time
If you want my heart i’ll give it to you
If you want my soul
There’s no problem to give
Cuz as long as i live
I will always keep on rockin' for you

Rockin' (traduzione)

Spirito giovanile
rockeggiando
Scritto da s.
r?
ssn
Ora lo stiamo lasciando alle spalle
Abbiamo cercato di fartelo sapere
Abbiamo aspettato per molto tempo
Abbiamo osservato ogni tua mossa
Vedo la tua foto sul giornale
Ti vedo sorridere in TV
Tesoro devi sapere che è reale
E faresti meglio a smettere di fare quello che stai facendo e a prenderci cura di noi
Continueremo a ballare per tutta la notte
Stiamo uscendo per guardare il mondo che ci passa accanto
E rimarremo qui per un po'
Perché saremo rockin' fino alla fine dei tempi
Siamo a miglia di distanza dal nulla
Abbiamo camminato di nuovo lungo questa stessa vecchia strada
Mentre le gocce di pioggia cadono su di me
Oh perché non riesci a vedere
Voglio essere quello che fa per te
Vedo la tua foto sul giornale
Ti vedo sorridere in TV
Tesoro devi sapere che è reale
E faresti meglio a smettere di fare quello che stai facendo e a prenderci cura di noi
Continueremo a ballare per tutta la notte
Stiamo uscendo per guardare il mondo che ci passa accanto
E rimarremo qui per un po'
Perché saremo rockin' fino alla fine dei tempi
Se vuoi il mio cuore te lo darò
Se vuoi la mia anima
Non ci sono problemi da dare
Perché finché vivo
Continuerò sempre a ballare per te