Traduzione del testo della canzone Burned It Up - Aaradhna

Burned It Up (originale)

And i’m guessing you still think i still got that
I burned it up, i burned it up, i burned it
And i’m guessing you still think you got it like that
I burned it up, i burned it up, i burned it
All the pictures, all the letters, all the memories of you
I burned it up, i burned it up, i burned it
Sitting at the fireplace
Forgetting everything i did in them old days
Like a coin to a packer with a hole
We were like them, nothing less, nothing more
Here’s your 50 cent, fine!
you can keep it
Cause you are a little late and your pockets is empty
You used to be my wind and i was your dust
I’ll follow you everywhere you could thrust
The end of the day comes nigh
Now i know wrong from right
I remember the night you was walking
Hand in hand with that flimsy girl
And you made sure i’d end up feeling like it hits my bones
It took some time to open up my eyes
Now the grass is surely greener on the other side
I’m glad that i can say, i got this fool out my mind
And i’m guessing you still think i still got that
I burned it up, i burned it up, i burned it
And i’m guessing you still think you got it like that
I burned it up, i burned it up, i burned it
All the pictures, all the letters, all the memories of you
I burned it up, i burned it up, i burned it
Sitting at the fireplace
Forgetting everything i did in them old days
I need a boy, lookin lookin at my phone
Hopping, praying you could call it
It got too quiet so ended up falling falling falling
Sunken down, sunken down
An di was here to 11, and now you’re expecting
For me to come around cause what we had was profound
You don’t miss your water until it runs dry
Never like before, you had me wrong with your lies
And i’m guessing you still think i still got that
I burned it up, i burned it up, i burned it
And i’m guessing you still think you got it like that
I burned it up, i burned it up, i burned it
All the pictures, all the letters, all the memories of you
I burned it up, i burned it up, i burned it
Sitting at the fireplace
Forgetting everything i did in them old days
To be honest i was a little clueless
Didn’t know that you’d end up being so heartless
I was mess when you left
After all the stress babe, they should put you under arrest
Now you’re over here thinking you could get it back
Look at you, still thinking you want that
I tell you what.
you can kiss my ass

(traduzione)

E immagino tu pensi ancora che l'ho ancora capito
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
E immagino che pensi ancora di aver capito così
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
Tutte le immagini, tutte le lettere, tutti i ricordi di te
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
Seduto davanti al camino
Dimenticando tutto ciò che facevo ai vecchi tempi
Come una moneta per un packer con un buco
Eravamo come loro, niente di meno, niente di più
Ecco i tuoi 50 cent, bene!
Puoi tenerlo
Perché sei un po' in ritardo e le tue tasche sono vuote
Tu eri il mio vento e io la tua polvere
Ti seguirò ovunque tu possa spingere
La fine della giornata si avvicina
Ora riconosco ciò che è sbagliato da ciò che è giusto
Ricordo la notte in cui stavi camminando
Mano nella mano con quella ragazza fragile
E ti sei assicurato che alla fine mi sentissi come se mi colpisse le ossa
Ci è voluto del tempo per aprire gli occhi
Ora l'erba è sicuramente più verde dall'altra parte
Sono felice di poter dire che ho questo pazzo fuori di testa
E immagino tu pensi ancora che l'ho ancora capito
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
E immagino che pensi ancora di aver capito così
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
Tutte le immagini, tutte le lettere, tutti i ricordi di te
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
Seduto davanti al camino
Dimenticando tutto ciò che facevo ai vecchi tempi
Ho bisogno di un ragazzo che guardi il mio telefono
Saltando, pregando che tu possa chiamarlo
È diventato troppo silenzioso, quindi è finito per cadere cadere cadere
Affondato, affondato
An di era qui per 11 e ora ti aspetti
Per me venire in giro perché quello che avevamo era profondo
Non ti manca l'acqua finché non si asciuga
Mai come prima, mi hai sbagliato con le tue bugie
E immagino tu pensi ancora che l'ho ancora capito
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
E immagino che pensi ancora di aver capito così
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
Tutte le immagini, tutte le lettere, tutti i ricordi di te
L'ho bruciato, l'ho bruciato, l'ho bruciato
Seduto davanti al camino
Dimenticando tutto ciò che facevo ai vecchi tempi
Ad essere onesti, ero un po' all'oscuro
Non sapevo che saresti finito per essere così senza cuore
Ero un disastro quando te ne sei andato
Dopo tutto lo stress piccola, dovrebbero metterti agli arresti
Ora sei qui a pensare che potresti riprenderlo
Guardati, ancora pensando che lo desideri
Ti dico io cosa.
puoi baciarmi il culo