Traduzione del testo della canzone Why - Aaradhna

Why (originale)

I know that I got a boo
But…
But damn I just can’t stop thinking 'bout you
Don’t get me wrong
'Cause I liked you long
Before he ever was there uh
Boy I was gonna make a move
'Cause I was too late
You already found yourself another date
So I moved on
But my feelings were not completely gone
Completely gone
Why
Does it have to be like this
Why
Does it have to go like this
Why
Am I stuck in this complicated situation (situation)
Why
Am I left with thoughts like this
Why
Do I have to feel this thing
Why
Can’t I solve this problem
I’m twisted
I’m twisted
I know it’s wrong
To love somebody else
But I just can’t help myself
Oooh Oooh
Doctor help me
So what I am suppose to do
Should I just sit
Should I stand up and do something about it
Should I tell him
Or should I just lock it up inside
And try and hide it
Why
Does it have to be like this
Why
Does it have to go like this
Why
Am I stuck in this complicated situation (situation)
Why
Am I left with thoughts like this
Why
Do I have to feel this thing
Why
Can’t I solve this problem
I’m twisted
I’m twisted
Why
Does it have to be like this
Why
Does it have to go like this
Why
Am I stuck in this complicated situation (situation)
Why
Am I left with thoughts like this
Why
Do I have to feel this thing
Why
Can’t I solve this problem
I’m twisted
I’m twisted

Why (traduzione)

So di aver ricevuto un fischio
Ma…
Ma accidenti, non riesco a smettere di pensare a te
Non fraintendermi
Perché mi piaci a lungo
Prima che fosse lì, uh
Ragazzo, stavo per fare una mossa
Perché ero troppo tardi
Ti sei già trovato un altro appuntamento
Quindi sono andato avanti
Ma i miei sentimenti non erano completamente scomparsi
Completamente andato
Perché
Deve essere così
Perché
Deve andare in questo modo
Perché
Sono bloccato in questa situazione complicata (situazione)
Perché
Sono rimasto con pensieri come questo
Perché
Devo sentire questa cosa
Perché
Non posso risolvere questo problema
Sono contorto
Sono contorto
So che è sbagliato
Amare qualcun altro
Ma non riesco a trattenermi
Oooh Oooh
Dottore mi aiuti
Quindi, cosa dovrei fare
Dovrei semplicemente sedermi
Dovrei alzarmi in piedi e fare qualcosa al riguardo
Devo dirglielo
O dovrei chiuderlo all'interno
E prova a nasconderlo
Perché
Deve essere così
Perché
Deve andare in questo modo
Perché
Sono bloccato in questa situazione complicata (situazione)
Perché
Sono rimasto con pensieri come questo
Perché
Devo sentire questa cosa
Perché
Non posso risolvere questo problema
Sono contorto
Sono contorto
Perché
Deve essere così
Perché
Deve andare in questo modo
Perché
Sono bloccato in questa situazione complicata (situazione)
Perché
Sono rimasto con pensieri come questo
Perché
Devo sentire questa cosa
Perché
Non posso risolvere questo problema
Sono contorto
Sono contorto