Traduzione del testo della canzone Can We Go Back - Aaradhna

Can We Go Back (originale)

Remember the days when we used to chill
We didn’t have a care in the world
We used to laugh together
Blaze it up and walk 'round the creek
Reminiscing on the time
When we used to skip class together
I could never forget ooooh
Never forget my good friends
Can we go back?
I wanna go back
Take me back to the day when we used to play
Can we go back?
I wanna go back
Take me back to the day when we used to play
He-e-ey.
Oooh.
Take me back, take me back oh yeah
Yeah Oh!
Summertime, weather was hot as hell
I swear it ain’t hot like it used to be
Back then the music was fire
Why did I had to go leave and retire?
Reminiscing on the time
When things were much better way back then
I could never forget uh
Never forget the time spent oh oh
Can we go back?
I wanna go back
Just for a moment, a moment back in time
Can we go back?
I wanna go back
Take me
Can we go back?
I wanna go back
When we were so young and our hearts would run free
Can we go back?
I wanna go back
I heard it’s foolish to say
That things were better back in the day
But I swear it ain’t the same
You know that I gotta roll with the change
But can we go back?
Just one time
You and I
Can we go back?
Can we go back?
I wanna go back
Take me back just one time
Can we go back?
I wanna go back
Can we?
Can we go back?
I wanna go back
When we were so young oh oh oh
Can we go back?
I wanna go back
Can weeeee?
Woaahhhhhhhh oh oh oh oh oh oh oh

(traduzione)

Ricorda i giorni in cui ci rilassiamo
Non abbiamo avuto una cura nel mondo
Ridevamo insieme
Incendilo in alto e cammina intorno al torrente
Ricordando il tempo
Quando saltavamo le lezioni insieme
Non potrei mai dimenticare ooooh
Non dimenticare mai i miei buoni amici
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Riportami al giorno in cui giocavamo
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Riportami al giorno in cui giocavamo
He-e-ey.
Ooh.
Riportami indietro, riprendimi oh sì
Sì Oh!
In estate, il clima era caldo da morire
Ti giuro che non fa caldo come una volta
Allora la musica era fuoco
Perché ho dovuto partire e andare in pensione?
Ricordando il tempo
Quando le cose andavano molto meglio allora
Non potrei mai dimenticare uh
Non dimenticare mai il tempo trascorso oh oh
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Solo per un momento, un momento indietro nel tempo
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Prendimi
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Quando eravamo così giovani e il nostro cuore scorreva libero
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Ho sentito che è sciocco da dire
Che le cose andavano meglio all'epoca
Ma ti giuro che non è la stessa cosa
Sai che devo fare il cambio
Ma possiamo tornare indietro?
Solo una volta
Io e te
Possiamo andare indietro?
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Riportami indietro solo una volta
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Possiamo?
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Quando eravamo così giovani oh oh oh
Possiamo andare indietro?
Voglio tornare indietro
Può weeeee?
Woaahhhhhhhh oh oh oh oh oh oh oh