Traduzione del testo della canzone Copykat - ABSRDST

Copykat (originale)

Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
I don’t even know what’s real anymore
I don’t even know what’s real anymore
Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
I don’t even know what’s real anymore
I don’t even know if I’m here anymore
Back in the 90s, when I was shiny
I had a heart then, I wasn’t like this
I was so kind then, I had like five friends
Joe Bill and Teddy
My brother and me
My mental health went, I got so angry
I got my ass beat, for getting angry
Jerk off to cartoons, I’m a fuck freak
I am autistic, I am unworthy
La, la la la, la, la la la, la la la la la
Put your motherfucking paws in the air
Wave 'em round like you just don’t care
Put your motherfucking beaks in the air
Wave 'em round like you just don’t care
I’ve got a beak now, I’m eating breadcrumbs
Different timelines, and different outcomes
I got my wings now, no longer human
I guess I’m free now, I feel like fluid
I’ve got my flippers, they help me swim well
I got my paycheck, it’s in my paypal
I got my spray can, I’m writing «Penis Man»
I got my wings out, I can’t be held down
La, la la la, la, la la la, la la la la la
Put your motherfucking paws in the air
Wave 'em round like you just don’t care
Put your motherfucking beaks in the air
Wave 'em round like you just don’t care
Just don’t care
Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
I don’t even know what’s real anymore
I don’t even know what’s real anymore
Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
Copycat, copycat, I’m a fuckin' copycat
I don’t even know what’s real anymore
I don’t even know if I’m here anymore

Copykat (traduzione)

Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Non so nemmeno più cosa sia reale
Non so nemmeno più cosa sia reale
Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Non so nemmeno più cosa sia reale
Non so nemmeno se sono più qui
Negli anni '90, quando ero brillante
Avevo un cuore allora, non ero così
Ero così gentile allora, avevo tipo cinque amici
Joe Bill e Teddy
Io e mio fratello
La mia salute mentale è andata, mi sono arrabbiato così tanto
Mi sono preso il culo per essermi arrabbiato
Masturbati con i cartoni, sono un fottuto maniaco
Sono autistico, sono indegno
La, la la la, la, la la la, la la la la la
Metti le tue fottute zampe in aria
Salutali come se non ti importasse
Metti i tuoi fottuti becchi in aria
Salutali come se non ti importasse
Ho il becco ora, sto mangiando pangrattato
Tempistiche diverse e risultati diversi
Ora ho le mie ali, non più umane
Immagino di essere libero ora, mi sento fluido
Ho le mie pinne, mi aiutano a nuotare bene
Ho la mia busta paga, è nel mio paypal
Ho la mia bomboletta spray, scrivo «Penis Man»
Ho le ali spiegate, non posso essere trattenuto
La, la la la, la, la la la, la la la la la
Metti le tue fottute zampe in aria
Salutali come se non ti importasse
Metti i tuoi fottuti becchi in aria
Salutali come se non ti importasse
Non importa
Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Non so nemmeno più cosa sia reale
Non so nemmeno più cosa sia reale
Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Copycat, copycat, sono un fottuto imitatore
Non so nemmeno più cosa sia reale
Non so nemmeno se sono più qui