Traduzione del testo della canzone I Surrender - ABSRDST

I Surrender (originale)

I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I ain’t gonna be here forever
Don’t you wanna do this together?
If you do, I hope you’ll remember
You could have it all, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I (yeah)
Breathe in, you close
You’re so kind
you and the time passed by
When the sun came down, the light went away
But you said you’d protect me
And there’s something 'bout
The way my life changed on the day that you met me
Cause we’d’ve had a moment
Then you got excited
And then you went quiet
It’s worse than rejection
I don’t wanna fight
I ain’t gonna be here forever
Don’t you wanna do this together?
If you do, I hope you’ll remember
You could have it all, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I
Listen, I’ll always meet you halfway
Patience will be at ease someday
But he’s just a child
He looks in the mirror, it breaks all around him
And you count the shards
I gave up a piece of myself when you found him
Cause we’d’ve had a moment
Then you got excited
And then you went quiet
It’s worse than rejection
I don’t wanna fight
I ain’t gonna be here forever
Don’t you wanna do this together?
If you do, I hope you’ll remember
You could have it all, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I, I
When the sun came down, the light went away
But you said you’d protect me
And there’s something 'bout
The way my life changed on the day that you met me
Cause we’d’ve had a moment
Then you got excited
And then you went quiet
It’s worse than rejection
I don’t wanna fight
I ain’t gonna be here forever
Don’t you wanna do this together?
If you do, I hope you’ll remember
You could have it all, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I surrender
I, I, I, I, I
I, I, I, I, I (yeah)

(traduzione)

Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Non sarò qui per sempre
Non vuoi farlo insieme?
Se lo fai, spero te ne ricorderai
Potresti avere tutto, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, io (sì)
Inspira, chiudi
Sei così gentile
tu e il tempo è passato
Quando il sole è tramontato, la luce è andata via
Ma hai detto che mi avresti protetto
E c'è qualcosa in ballo
Il modo in cui la mia vita è cambiata il giorno in cui mi hai incontrato
Perché avremmo avuto un momento
Poi ti sei emozionato
E poi sei andato tranquillo
È peggio del rifiuto
Non voglio combattere
Non sarò qui per sempre
Non vuoi farlo insieme?
Se lo fai, spero te ne ricorderai
Potresti avere tutto, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, io
Ascolta, ci vediamo sempre a metà strada
La pazienza un giorno sarà a suo agio
Ma è solo un bambino
Si guarda allo specchio, si rompe tutto intorno a lui
E tu conti i frammenti
Ho rinunciato a un pezzo di me stesso quando l'hai trovato
Perché avremmo avuto un momento
Poi ti sei emozionato
E poi sei andato tranquillo
È peggio del rifiuto
Non voglio combattere
Non sarò qui per sempre
Non vuoi farlo insieme?
Se lo fai, spero te ne ricorderai
Potresti avere tutto, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, io, io
Quando il sole è tramontato, la luce è andata via
Ma hai detto che mi avresti protetto
E c'è qualcosa in ballo
Il modo in cui la mia vita è cambiata il giorno in cui mi hai incontrato
Perché avremmo avuto un momento
Poi ti sei emozionato
E poi sei andato tranquillo
È peggio del rifiuto
Non voglio combattere
Non sarò qui per sempre
Non vuoi farlo insieme?
Se lo fai, spero te ne ricorderai
Potresti avere tutto, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, mi arrendo
Io, io, io, io, io
Io, io, io, io, io (sì)