Traduzione del testo della canzone Speakerboxxx - Abstract Media, SwaVay

Speakerboxxx (originale)

Bring that shit in
Yeah, yeah
Fasho
Right there
Gone head say this ain’t yo shit
All that dancing in the mirror
You can’t wait to miss yo shift
On repeat, I repeat
Gone head play this in yo whip
Put yo friends on
This yo favorite song
Sing that shit, ay
Gone head say this ain’t yo shit
All that dancing in the mirror
You can’t wait to miss yo shift
On repeat, I repeat
Gone head play this in yo whip
Put yo friends on
This yo favorite song
Sing that shit, on the Speakerboxxx
Okay now you know this yo jam
You staring down yo twin tryna practice yo synchronized dance
You got your brush in yo hand
Baby you your number one fan
You running late for your plans
Bet you won’t play this Shit for yo mans
Got damn!
You put ya friends on, like
Don’t forget who put you on, ay
Nigga, pass that cord over here
Bih, pass that cord over here, ay
Fantasies in yo ear
You live that life with no care
You carefree til yo end
You trained to go with yo friends
She got that appetite for this life
She got that attitude that I like
She got that backside for my bite
She got that good good
That feel good
That waking up knowing rents good
So play this shit, it make her feel good
So bang the shit, repeat the shit
Then leave the shit in yo mix so they can tweet the shit and get down
Ay
Gone head say this ain’t yo shit
All that dancing in the mirror
You can’t wait to miss yo shift
On repeat, I repeat
Gone head play this in yo whip
Put yo friends on
This yo favorite song
Sing that shit, ay
Gone head say this ain’t yo shit
All that dancing in the mirror
You can’t wait to miss yo shift
On repeat, I repeat
Gone head play this in yo whip
Put yo friends on
This yo favorite song
Sing that shit, on the Speakerboxxx
(You think you know me)
Look
And you was the one in the front
And I was the one in the back
Tryna get you to laugh
'Cause you the one I want
And I can really tell that you must like Pharrell
'Cause all you’d liked to do was front
Walking past you tryna stunt, yeah
I’ve been at it for a month, yeah
And all my niggas want you
But nah, that ain’t gone stop me
If you was a rapper, I’d be at your website like everyday just tryna cop a tee
And usually, around a lot, 'cause we
Would conversate about whats poppin' see
As corny as it sounds
I’ll admit it now
You remind me of a poppy seed
'Cause you would have me higher than a lighter being lit across a couple pounds
of weed
Eventually, you was astound with me
I was so happy that you stuck around with me
But now we just argue about who do what
And who fingers getting pointed every chance
Now you with your friends
Fucked up, faded, going clubbing to cry and just dance
Yeah
Gone head say this ain’t yo shit
All that dancing in the mirror
You can’t wait to miss yo shift
On repeat, I repeat
Gone head play this in yo whip
Put yo friends on
This yo favorite song
Sing that shit, ay
Gone head say this ain’t yo shit
All that dancing in the mirror
You can’t wait to miss yo shift
On repeat, I repeat
Gone head play this in yo whip
Put yo friends on
This yo favorite song
Sing that shit, on the Speakerboxxx

(traduzione)

Porta dentro quella merda
Yeah Yeah
Fascio
Proprio qui
È andato a dire che non è una merda
Tutto quel ballo allo specchio
Non vedi l'ora di perdere il tuo turno
Ripeto, ripeto
Gone head gioca questo in yo frusta
Metti i tuoi amici
Questa tua canzone preferita
Canta quella merda, ay
È andato a dire che non è una merda
Tutto quel ballo allo specchio
Non vedi l'ora di perdere il tuo turno
Ripeto, ripeto
Gone head gioca questo in yo frusta
Metti i tuoi amici
Questa tua canzone preferita
Canta quella merda, su Speakerboxxx
Ok, ora conosci questa marmellata
Stai fissando il tuo gemello cercando di esercitarti nella danza sincronizzata
Hai il pennello in mano
Tesoro, sei il tuo fan numero uno
Sei in ritardo per i tuoi piani
Scommetto che non giocherai a questa merda per te
Maledizione!
Hai messo i tuoi amici, tipo
Non dimenticare chi ti ha messo, ay
Nigga, passa quel cavo qui
Bih, passa quella corda qui, ay
Fantasie nell'orecchio
Vivi quella vita senza preoccuparti
Sei spensierato fino alla fine
Ti sei allenato per andare con i tuoi amici
Ha avuto quell'appetito per questa vita
Ha quell'atteggiamento che mi ​​piace
Ha quel didietro per il mio morso
Ha ottenuto così bene
Che si sente bene
Che svegliarsi sapere si affitta bene
Quindi suona questa merda, la fa sentire bene
Quindi batti la merda, ripeti la merda
Quindi lascia la merda nel tuo mix in modo che possano twittare la merda e scendere
Ay
È andato a dire che non è una merda
Tutto quel ballo allo specchio
Non vedi l'ora di perdere il tuo turno
Ripeto, ripeto
Gone head gioca questo in yo frusta
Metti i tuoi amici
Questa tua canzone preferita
Canta quella merda, ay
È andato a dire che non è una merda
Tutto quel ballo allo specchio
Non vedi l'ora di perdere il tuo turno
Ripeto, ripeto
Gone head gioca questo in yo frusta
Metti i tuoi amici
Questa tua canzone preferita
Canta quella merda, su Speakerboxxx
(Pensi di conoscermi)
Aspetto
E tu eri quello davanti
E io ero quello dietro
Sto cercando di farti ridere
Perché tu sei quello che voglio
E posso davvero dire che ti deve piacere Pharrell
Perché tutto ciò che volevi fare era davanti
Passando davanti a te provando a fare acrobazie, sì
Ci sono stato per un mese, sì
E tutti i miei negri ti vogliono
Ma no, questo non mi ha fermato
Se tu fossi un rapper, sarei sul tuo sito web come ogni giorno provando a prendere una maglietta
E di solito, in giro molto, perché noi
Converserei su cosa sta vedendo
Per quanto banale possa sembrare
Lo ammetto adesso
Mi ricordi un seme di papavero
Perché mi vorresti più in alto di un accendino acceso a un paio di chili
di erbaccia
Alla fine, sei rimasto sbalordito con me
Ero così felice che tu fossi rimasto con me
Ma ora discutiamo solo su chi fa cosa
E chi punta le dita in ogni occasione
Ora tu con i tuoi amici
Incasinato, sbiadito, andare in discoteca a piangere e ballare
Sì
È andato a dire che non è una merda
Tutto quel ballo allo specchio
Non vedi l'ora di perdere il tuo turno
Ripeto, ripeto
Gone head gioca questo in yo frusta
Metti i tuoi amici
Questa tua canzone preferita
Canta quella merda, ay
È andato a dire che non è una merda
Tutto quel ballo allo specchio
Non vedi l'ora di perdere il tuo turno
Ripeto, ripeto
Gone head gioca questo in yo frusta
Metti i tuoi amici
Questa tua canzone preferita
Canta quella merda, su Speakerboxxx