Traduzione del testo della canzone Loyal - SwaVay

Loyal (originale)

Now if you say it please mean it
I wear my heart on my sleeve and so if you tell me forever i’m way too dumb I
believe it
Girl you are my browns to my Cleveland but if you tell me you leavin' you won’t
see me ever again, you won’t play me next season
I really mean what I say, i’m not just practising penmanship
I’m your first and your infinite you can call it your imminent
But if you got a ex nigga then off top i’m not into him, oh yeah
And i’m, with this shits ain’t no thing put an end to him
See I, got a problem with my ex’s, I won’t always treat em' good but got
cheated on
Now i’m stuck with you with my trust issues got me feelin' like every girl is
scheming on
So i write sneak disses, for high key listens
But really I just want my whole life to be different
And really I don’t know when my eyes went missing
Cause really I don’t know I must be blind with these bitches
And maybe i’m way too kind to these bitches
Got me feeling like I may just lose my mind to these bitches
But you different, cause you listen, don’t prove different
Cause I really want you and uh
Don’t treat me like a fool and uh
Don’t ever think i’m foolin' ya
Cause I can only keep it real with ya
Split a meal with ya
Cause I ain’t really got a deal and uh
But one day i’ll be the shit in a, lambo
When i pick it up, so when I call can you pick it up
Ain’t got a car but I can pick it up
Spend a day and we can kick it bruh
So when i call can you pick it up
Man all I got is my love to give
But stick around and i’ll give the world
And I don’t do no drugs and shit but i’m still down to have fun and shit
And I ain’t really into who runnin' shit
Cause i ain’t never really been into hypin'
Even if your past, makes me insecure
All that matters if you livin' right
And I know we kids but love is real
It’s gon' happen to you if you livin' life
And I know it’s hard to trust a nigga but you only get what you give in life,
yeah
I only want her if she loyal, (yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah, yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah, yeah, yeah, yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah)
I only want her if she loyal, Look
I may fall too easy, I may fall in love too fast
But so it’s so easy to keep me, I just want all shit to last
Still sold if you bought your past
And my heart is still up in the cash
Shawty never really did me good
I was so competing with her last
All my niggas told me she was bad
Didn’t wanna listen to them no
Should’ve stuck with what I had
Ended up fallin' for a hoe
Trying to be a little Romeo
Should’ve been a dog, bow wow
Now i got these trust issues
So that’s what we on right now
Now do me the honours
I’m tyin' to put all of this petty behind us
Don’t want no bad girl unless she is Rihanna
But if you cheat on me then yeah i’m a goner, yeah
I said do me the honours
I’m tryin' to put all of this petty behind us
Don’t want no bad girl unless she is Rihanna
So if you cheat on me then yeah i’m a goner, yeah
And I ain’t really into who runnin' shit
Cause i ain’t never really been into hypin'
Even if your past, makes me insecure
All that matters if you livin' right
And I know we kids but love is real
It’s gon' happen to you if you livin' life
And I know it’s hard to trust a nigga but you only get what you give in life, so
I only want her if she loyal, (yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah, yeah, yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah, yeah, yeah, yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah, yeah, yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah, yeah, yeah, yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)
I only want her if she loyal, (yeah)
I only want her if she loyal, (I only want her if she…)

(traduzione)

Ora, se lo dici, per favore, lo intendi
Indosso il mio cuore sulla manica e quindi se mi dici per sempre sono troppo stupido io
credilo
Ragazza tu sei il mio marrone per il mio Cleveland ma se mi dici che te ne vai non lo farai
vedermi mai più, non mi giocherai la prossima stagione
Intendo davvero quello che dico, non sto solo esercitando la calligrafia
Sono il tuo primo e il tuo infinito puoi chiamarlo il tuo imminente
Ma se hai un ex negro, allora non mi piace, oh sì
E io, con queste merde non c'è niente che gli abbia posto fine
Vedi, ho un problema con i miei ex, non li tratterò sempre bene ma ho
tradito
Ora sono bloccato con te con i miei problemi di fiducia che mi hanno fatto sentire come tutte le ragazze
tramando
Quindi scrivo dissidenti furtivi, per ascolti con toni alti
Ma in realtà voglio solo che tutta la mia vita sia diversa
E davvero non so quando i miei occhi sono scomparsi
Perché davvero non so che devo essere cieco con queste puttane
E forse sono troppo gentile con queste puttane
Mi ha fatto sentire come se potessi perdere la testa per queste puttane
Ma sei diverso, perché ascolti, non dimostrarti diverso
Perché ti voglio davvero e uh
Non trattarmi come uno sciocco e uh
Non pensare mai che ti sto prendendo in giro
Perché posso solo mantenerlo reale con te
Dividi un pasto con te
Perché non ho davvero un accordo e uh
Ma un giorno sarò la merda in un, lambo
Quando vado a prenderlo, così quando chiamo puoi passarlo a prenderlo
Non ho un'auto ma posso ritirarla
Trascorri una giornata e possiamo dargli un calcio
Quindi, quando chiamo, puoi rispondere
Amico, tutto ciò che ho è il mio amore da dare
Ma resta nei paraggi e darò il mondo
E non mi occupo di droghe e merda, ma devo comunque divertirmi e merda
E non mi piace molto chi fa merda
Perché non sono mai stato davvero coinvolto nell'hypin`
Anche se il tuo passato mi rende insicuro
Tutto ciò che conta se vivi bene
E so che noi bambini, ma l'amore è reale
Ti succederà se vivi la vita
E so che è difficile fidarsi di un negro ma ottieni solo ciò che dai nella vita,
Sì
La voglio solo se è leale, (sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì, sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì, sì, sì, sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì)
La voglio solo se è leale, guarda
Potrei innamorarmi troppo facilmente, potrei innamorarmi troppo in fretta
Ma così è così facile tenermi, voglio solo che tutta la merda duri
Ancora venduto se hai acquistato il tuo passato
E il mio cuore è ancora in cassa
Shawty non mi ha mai fatto bene
Ero così in competizione con lei per ultimo
Tutti i miei negri mi hanno detto che era cattiva
Non volevo ascoltarli, no
Avrei dovuto rimanere con quello che avevo
Finito per innamorarsi di una zappa
Cercando di essere un piccolo Romeo
Avrebbe dovuto essere un cane, inchinati wow
Ora ho questi problemi di fiducia
Quindi questo è ciò che stiamo in questo momento
Ora fammi gli onori
Sto cercando di metterci alle spalle tutto questo meschino
Non voglio nessuna cattiva ragazza a meno che non sia Rihanna
Ma se mi tradisci, allora sì, sono spacciato, sì
Ho detto fammi gli onori
Sto cercando di lasciarci alle spalle tutto questo meschino
Non voglio nessuna cattiva ragazza a meno che non sia Rihanna
Quindi se mi tradisci allora sì, sono spacciato, sì
E non mi piace molto chi fa merda
Perché non sono mai stato davvero coinvolto nell'hypin`
Anche se il tuo passato mi rende insicuro
Tutto ciò che conta se vivi bene
E so che noi bambini, ma l'amore è reale
Ti succederà se vivi la vita
E so che è difficile fidarsi di un negro ma ottieni solo ciò che dai nella vita, quindi
La voglio solo se è leale, (sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì, sì, sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì, sì, sì, sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì, sì, sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì, sì, sì, sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)
La voglio solo se è leale, (sì)
La voglio solo se è leale (la voglio solo se lei...)