Traduzione del testo della canzone Bodhicore - Absztrakkt, Snowgoons, Defekt 36

Bodhicore (originale)

You can’t fuck with the flows I bring!
Yeah!
Der Kern des Erwachens!
You can’t fuck with the flows I bring!
Das Potential zur Erleuchtung
Ich streu' deine Asche in die Uhren der Zeit
Strahl' mit 58 Sonnen aus mei’m verhurten Menschenleib
Brenn' dir dein' Schatten in die Wände 'rein
Denn du kannst am Mic gleichzeitig Gott und Penner sein!
Bin ich jetzt socialized oder ein Menschenfeind?
Wo ist denn dein Herz, wenn du es den ganzen Tag in den Kerker schmeisst?
Angst fördert nur deine Erbärmlichkeit
Und wenn ich mich letztendlich aus diesem Schmerz befrei'
Geh' ich Karneval als Universum im Sternenkleid
Und wein' eine letzte Träne, die ein Loch in die Erde reisst!
Ich weiß, ihr wärt ja alle gerne so unbeschwert und reich
Doch ihr seid dumm, unehrlich und angekettet im Sein!
Ich strahl, bis es schneit!
Die Wörter aus meinen Lungen sind futuristisch und verkörpern das Leid
Meine Bilder bleiben die Pförtner der Ewigkeit
In einem Game voller Bitchmoves und Penisneid
Doch irgendwann zieht sich dein Strick zu und es ist eh vorbei!
Wer bist du ohne dein' Medienhype?
Ein missgelungener Pflegefall!
Ich pumpe in dein Ego Blei und es geht zugrunde wie der Regenwald!
You can’t fuck with the flows I bring!
Der Kern des Erwachens in jedem Körper vorhanden!
You can’t fuck with the flows I bring!
Lad das Potential 'runter, sonst brechen die Server zusamm'!
You can’t fuck with the flows I bring!
Es ist Bodhicore, der Ursprung des leuchtenden Korridors!
You ca’nt fuck with the flow!
What?!
Es is' so!
Es is' so!
Es is' so!
Es is' so!
Es is' so, auch wenn’s dir nicht passt!
Jeder, der raptechnisch was in diese Richtung macht, kennt Absztrakkt
Und ist 'runtergebrochen nur 'ne Kopie von mei’m Stuff!
Ich bin Ehrenbürger meiner Stadt, doch kann mir davon nix kaufen
Doch werde eintauchen in die Innere Ruhe
Indem ich einfach zufrieden bin mit dem, was ich tue
Du willst auch wissen, wie das geht und es ist nicht zu spät!
Du hast mich nur nicht richtig verstanden!
Du bist nicht mal imstande, dich zurückzunehm' zugunsten eines übergeordneten
Ganzen!
Also hör' auf das Wort der Mutanten!
Wir sind dir weitaus überlegen!
Du bist nicht ill, wenn du Zeit brauchst zum überlegen!
Im Moment, wo die Schlange zubeisst, hat sich das Karma erschöpft
Doch im Anschluss wird sie direkt von mei’m Katana geköpft!
Das versprech' ich dir!
Dieser 58-Wunderknabe
Lebt auf diesem Planet schon gefühlte hundert Jahre!
Der Guard ist ein Soldat und trägt keine Hundemarke!
Was Kundenkarte?
Dein Center wird jetzt gestürmt von Leuten die Hunger haben!
You can’t fuck with the flows I bring!
Der Kern des Erwachens in jedem Körper vorhanden!
You can’t fuck with the flows I bring!
Lad das Potential 'runter, sonst brechen die Server zusamm'!
You can’t fuck with the flows I bring!
Es ist Bodhicore, der Ursprung des leuchtenden Korridors!
You ca’nt fuck with the flow!
What was my motherfucking name?
Hi!

(traduzione)

Non puoi fottere con i flussi che porto!
Sì!
Il cuore del risveglio!
Non puoi fottere con i flussi che porto!
Il potenziale per l'illuminazione
Disperso le tue ceneri negli orologi del tempo
Brilla con 58 soli dal mio corpo umano puttana
Brucia la tua ombra nei muri
Perché puoi essere un dio e un barbone al microfono allo stesso tempo!
Sono socializzato ora o un misantropo?
Dov'è il tuo cuore quando lo getti nella prigione tutto il giorno?
La paura alimenta solo la tua miseria
E quando finalmente mi libererò da questo dolore
Vado a carnevale come un universo con un vestito da star
E piangere un'ultima lacrima che squarcia un buco nella terra!
So che tutti voi vorreste essere così spensierati e ricchi
Eppure sei stupido, disonesto e incatenato all'essere!
Brillo finché non nevica!
Le parole che escono dai miei polmoni sono futuristiche e incarnano la sofferenza
I miei quadri restano i guardiani dell'eternità
In un gioco pieno di mosse da puttana e invidia del pene
Ma ad un certo punto la tua corda si tenderà ed è comunque finita!
Chi sei senza il tuo clamore mediatico?
Un caso infermieristico andato storto!
Pompa il piombo nel tuo ego e muore come la foresta pluviale!
Non puoi fottere con i flussi che porto!
Il nucleo del risveglio è presente in ogni corpo!
Non puoi fottere con i flussi che porto!
Scarica il potenziale 'down, altrimenti i server crolleranno'!
Non puoi fottere con i flussi che porto!
È Bodhicore, l'origine del corridoio luminoso!
Non puoi fottere con il flusso!
Che cosa?!
È come questo!
È come questo!
È come questo!
È come questo!
È così, anche se non ti piace!
Tutti quelli che fanno qualcosa in questa direzione in termini di rap conoscono Absztrakkt
Ed è solo una copia della mia roba!
Sono cittadino onorario della mia città, ma non posso comprarci nulla
Ma mi immergerò nella pace interiore
Semplicemente soddisfatto di quello che faccio
Vuoi anche sapere come farlo e non è troppo tardi!
Non mi hai capito bene!
Non sei nemmeno in grado di ritirarti a favore di un superiore
Intero!
Quindi ascolta la parola dei mutanti!
Siamo di gran lunga superiori a te!
Non sei malato se hai bisogno di tempo per pensare!
Nel momento in cui il serpente morde, il karma si è esaurito
Ma poi viene decapitata direttamente dalla mia katana!
Te lo prometto!
Questa meraviglia di 58 ragazzi
Vive su questo pianeta per quelli che sembrano cento anni!
La guardia è un soldato e non indossa una medaglietta!
Quale carta fedeltà?
Il tuo centro è ora preso d'assalto da persone che hanno fame!
Non puoi fottere con i flussi che porto!
Il nucleo del risveglio è presente in ogni corpo!
Non puoi fottere con i flussi che porto!
Scarica il potenziale 'down, altrimenti i server crolleranno'!
Non puoi fottere con i flussi che porto!
È Bodhicore, l'origine del corridoio luminoso!
Non puoi fottere con il flusso!
Qual era il mio fottuto nome?
Ciao!