Traduzione del testo della canzone Son of the City - Acceptance

Son of the City (originale)

I got scared, wait a minute
It was the corner of 45th
Hands are so tight
I can’t feel them up on the wheel
And in this moment, it’s too surreal
Hold on, wait a minute
Hold on, wait a minute
You’re the son of the city, the city
And you let your light burn bright
My heart just started beating, beating
And you never felt so right, right
Didn’t you know?
You’ve got this crazy hold on me
I’m not the type that’s sentimental
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m not a normal hero
I’m just an ordinary person
I keep telling everyone this hurts like hell
I swear I heard you calling
I think I heard it on 6th Street
Grown throughout the years
Now you’ve got something to say
I wasn’t thinking it would end this way
Hold on, wait a minute
Hold on, wait a minute
Son of the city, the city
And you let your light burn bright
My heart just started beating, beating
And you never felt so right, right
Didn’t you know?
You’ve got this crazy hold on me
I’m not the type that’s sentimental
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m not a normal hero
I’m just an ordinary person
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m still awake
Watching you close your eyes
The simplest things surprise
I keep telling everyone this hurts like hell
I’m not a normal hero
I’m just an ordinary person
I keep telling everyone this hurts like hell
I keep telling everyone this hurts like hell

Son of the City (traduzione)

Mi sono spaventato, aspetta un minuto
Era l'angolo del 45esimo
Le mani sono così strette
Non riesco a sentirli al volante
E in questo momento è troppo surreale
Aspetta, aspetta un minuto
Aspetta, aspetta un minuto
Sei il figlio della città, la città
E hai lasciato che la tua luce ardesse brillante
Il mio cuore ha appena iniziato a battere, a battere
E non ti sei mai sentito così bene, giusto
Non lo sapevi?
Hai questa presa pazza su di me
Non sono il tipo sentimentale
Continuo a dire a tutti che fa male da morire
Non sono un eroe normale
Sono solo una persona normale
Continuo a dire a tutti che fa male da morire
Ti giuro che ti ho sentito chiamare
Penso di averlo sentito sulla sesta strada
Coltivato nel corso degli anni
Ora hai qualcosa da dire
Non pensavo che sarebbe finita così
Aspetta, aspetta un minuto
Aspetta, aspetta un minuto
Figlio della città, la città
E hai lasciato che la tua luce ardesse brillante
Il mio cuore ha appena iniziato a battere, a battere
E non ti sei mai sentito così bene, giusto
Non lo sapevi?
Hai questa presa pazza su di me
Non sono il tipo sentimentale
Continuo a dire a tutti che fa male da morire
Non sono un eroe normale
Sono solo una persona normale
Continuo a dire a tutti che fa male da morire
Sono ancora sveglio
Guardandoti chiudere gli occhi
Le cose più semplici sorprendono
Continuo a dire a tutti che fa male da morire
Non sono un eroe normale
Sono solo una persona normale
Continuo a dire a tutti che fa male da morire
Continuo a dire a tutti che fa male da morire