| Blue bird flying away from me
| Uccello blu che vola via da me
|
| Over the mountain and over the sea
| Oltre la montagna e oltre il mare
|
| Sometimes I wonder if you follow me
| A volte mi chiedo se mi segui
|
| You show up every season
| Ti presenti ogni stagione
|
| I’ll see you in the spring
| Ci vediamo in primavera
|
| 'Cus you flew for a thousand miles
| Perché hai volato per mille miglia
|
| To get to me, what do you need?
| Per raggiungermi, di cosa hai bisogno?
|
| Should I apologize?
| Devo scusarmi?
|
| Please be my guide, don’t say goodbye
| Per favore, sii la mia guida, non dire addio
|
| Why fly all this way for me
| Perché volare fino in fondo per me
|
| Instead you should go wherever you please
| Invece dovresti andare dove vuoi
|
| Go to the sunlight and over the trees
| Vai alla luce del sole e sopra gli alberi
|
| And I’ll stay here and you can let me bleed
| E rimarrò qui e tu mi lascerai sanguinare
|
| 'Cus I ran for a thousand miles to get to you
| Perché ho corso per mille miglia per raggiungerti
|
| To get to you
| Per raggiungerti
|
| And I let you down, i let you down
| E ti ho deluso, ti ho deluso
|
| I’m letting you down | Ti sto deludendo |