Traduzione del testo della canzone No.6 - Acidman

No.6 (originale)

現れたピラミッド 僕はダイブして
ピリピリと* 舌の痛み思い出す
行動起こせ 音に成れ
高度を上げて 星に成れ
Nonsense! nonsense!
Everything not everything
1,2,3,4,5,6 senses
キリのない周期 月 次々昇って
ノイズだらけさ さあ* 耳を塞ごうと
手に* 触れたのは 真っ黒なただの穴
生物達は進化を止めて
まるで何も無かったかの様に
薄ら笑いを浮かべて
僕らはまたまた未完成な光で汚れて
未完成な* 心で灰になるまでバタバタ暴れて

No.6 (traduzione)

La piramide che è apparsa mi tuffo
Formicolio e * Ricordo il dolore nella mia lingua
Agisci, diventa un suono
Alza la quota e diventa una star
sciocchezze! sciocchezze!
Tutto non tutto
1,2,3,4,5,6 sensi
Un ciclo senza nitidezza Salendo uno dopo l'altro
Pieno di rumore Andiamo * Prova a chiudere le orecchie
Mi sono toccato la mano * solo un buco nero
Gli organismi smettono di evolversi
Come se nulla fosse successo
Con un sorrisetto
Siamo di nuovo sporchi di luce incompleta
Incompiuto * Rampaging finché non diventa cenere con il mio cuore