Traduzione del testo della canzone I'm in Your Church at Night - Active Child

I'm in Your Church at Night (originale)

Climb the fence and in through the side door
Past the sarcophagi laid down on the dirt floor
There we were, holding hands
Singing thru the hole in the ceiling
Into the heavens
I’m in your church at night
Singing «hallelujah» at the top of my lungs
No one spoke as our voices rose
Stars were shining
And so were our souls
But now it’s just a memory burnt in my brain
The power that we felt that night will never be explained
I’m in your church at night
Singing «hallelujah» at the top of my lungs
I’m in your church at night
Singing «hallelujah» at the top of my lungs

I'm in Your Church at Night (traduzione)

Scala la recinzione ed entra attraverso la porta laterale
Oltre i sarcofagi adagiati sul pavimento di terra battuta
Eravamo lì, a tenerci per mano
Cantando attraverso il buco nel soffitto
Nei cieli
Sono nella tua chiesa di notte
Cantando «alleluia» a squarciagola
Nessuno parlò mentre le nostre voci si alzavano
Le stelle brillavano
E così erano le nostre anime
Ma ora è solo una memoria bruciata nel mio cervello
Il potere che abbiamo sentito quella notte non sarà mai spiegato
Sono nella tua chiesa di notte
Cantando «alleluia» a squarciagola
Sono nella tua chiesa di notte
Cantando «alleluia» a squarciagola