Traduzione del testo della canzone Leaky Flask - Adam Green

Leaky Flask (originale)

I went to LA but the women didn’t love me
Lady was not even soft to the touch
I went to LA but the women didn’t love me
the women didn’t even like me too much
Now when I walk, I like to radiate around
Radiate around and back to the sun
Women prefer a managery of clowns
managery of clowns despite everyone
Wohoho
Wohoho
Down in the lair of the 50 headed virgins
The 50 headed virgins and the ninja’s skunk
Down in LA where the women didn’t love me
the women didn’t leave me back to the bunk
My friend told me I had a Leacky Flask
My friend told me I need an easy pass
Mum’s milk and dad’s cheese
Little Bob got killed on a high trapeze
Love me long and kill me good
No single women in my neighborhood
That’s a faboulus show
That’s a faboulus show
My friend told me I had a smoker’s cough
My friend told me I start a holocaust
That’s a faboulus show
That’s a faboulus show

Leaky Flask (traduzione)

Sono andato a Los Angeles ma le donne non mi amavano
Lady non era nemmeno morbida al tatto
Sono andato a Los Angeles ma le donne non mi amavano
alle donne non piacevo nemmeno troppo
Ora quando cammino, mi piace irradiare
Irradiati intorno e torna al sole
Le donne preferiscono una gestione di pagliacci
gestione dei pagliacci nonostante tutti
Wohoho
Wohoho
Giù nella tana delle 50 vergini con la testa
Le 50 vergini con la testa e la puzzola del ninja
Giù a Los Angeles, dove le donne non mi amavano
le donne non mi hanno lasciato di nuovo nella cuccetta
Il mio amico mi ha detto che avevo una fiaschetta che perde
Il mio amico mi ha detto che ho bisogno di un pass facile
Il latte di mamma e il formaggio di papà
Il piccolo Bob è stato ucciso su un trapezio alto
Amami a lungo e uccidimi bene
Nessuna donna single nel mio quartiere
È uno spettacolo favoloso
È uno spettacolo favoloso
Il mio amico mi ha detto che avevo la tosse da fumatore
Il mio amico mi ha detto che comincio un olocausto
È uno spettacolo favoloso
È uno spettacolo favoloso