Traduzione del testo della canzone Te Regalo - Ádammo

Te Regalo (originale)

Te regalo un beso, te regalo una flor,
te regalo el verano y una brisa de amor,
te regalo mil besos pa' ponértelos hoy.
Te regalo versos que hacen esta canción,
te regalo el cielo y una puesta de sol,
te regalo sonrisas pa' que opaques mi son.
Y no puedo sacarte de mi mente,
¡voltéa de una vez!
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes un poquitito de mí,
siempre dirás, conmigo jamás.
(Sabes que yo sin ti muero)
Te regalo el cielo y un milenio de amor,
te hago real un sueño que te cambia de humor,
y aunque no me veas, sé que escuchas mi voz.
No recibo premios por ganarme tu amor,
estoy desesperado y perdiendo el control…
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes un poquitito de mí,
siempre dirás, conmigo jamás.
(Sabes que yo sin ti muero)
Conmigo jamás.
Te regalo un beso, te regalo una flor,
te regalo el verano y una brisa de amor,
te regalo mil besos pa' ponértelos hoy.
Y no puedo sacarte de mi mente,
¡voltéa de una vez!
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes un poquitito de mí,
siempre dirás, conmigo jamás.
(Sabes que yo sin ti muero)
Sabes que quiero, te siento y que no puedo,
(Sabes)
sabes que tengo un poco de ti.
(Sabes por ti yo me muero)
Sabes que quiero, te siento y que me muero,
(Sabes)
sabes que tienes…

(traduzione)

Ti do un bacio, ti do un fiore,
Ti do l'estate e una brezza d'amore,
Ti do mille baci per metterli oggi.
Ti do versi che fanno questa canzone,
Ti do il cielo e un tramonto,
Ti regalo sorrisi per mettere in ombra mio figlio.
E non riesco a toglierti dalla testa
girati subito!
Sai che voglio, ti sento e che non posso,
(Sai)
Sai che ho un po' di te.
(Sai per te che muoio)
Sai che voglio, ti sento e che sto morendo,
(Sai)
sai che hai un po' di me
Dirai sempre, con me mai.
(Sai che muoio senza di te)
Ti do il cielo e un millennio di amore,
Ti rendo reale un sogno che cambia il tuo umore,
E anche se non mi vedi, so che senti la mia voce.
Non ricevo premi per aver guadagnato il tuo amore,
Sono disperato e sto perdendo il controllo...
Sai che voglio, ti sento e che non posso,
(Sai)
Sai che ho un po' di te.
(Sai per te che muoio)
Sai che voglio, ti sento e che sto morendo,
(Sai)
sai che hai un po' di me
Dirai sempre, con me mai.
(Sai che muoio senza di te)
Con me mai.
Ti do un bacio, ti do un fiore,
Ti do l'estate e una brezza d'amore,
Ti do mille baci per metterli oggi.
E non riesco a toglierti dalla testa
girati subito!
Sai che voglio, ti sento e che non posso,
(Sai)
Sai che ho un po' di te.
(Sai per te che muoio)
Sai che voglio, ti sento e che sto morendo,
(Sai)
sai che hai un po' di me
Dirai sempre, con me mai.
(Sai che muoio senza di te)
Sai che voglio, ti sento e che non posso,
(Sai)
Sai che ho un po' di te.
(Sai per te che muoio)
Sai che voglio, ti sento e che sto morendo,
(Sai)
sai che hai...