Traduzione del testo della canzone Mercy - adekunle gold

Mercy (originale)

AG Baby carry body body
Bad Boy Deks no dey worry worry
Open my eyes show me who dey for me
Make I no dey pop rosé with my enemy
Scatter them far away across the seven seas
Helper wey dey disguise na principality
Oh lord have mercy mercy
This fake love don dey plenty plenty
Dem dey try do man dirty dirty
Jah Jah ma je a she sin she sin
Who born the pesin pesin
Wey wan cross me make dem try me try me
Red eye Red eye no more padi padi
Can’t kill my light I’m sorry sorry
When I show
Make dem make way make way
When I show
Make dem gbese
I go dey po
I go denge denge
I go dey po
Dem go wakakurukere
When I show
Make dem make way make way
When I show
Make dem gbese
I go dey po
I go denge denge
I go dey po
Dem go wakakurukere
As you can see I’m just beginning
And I trouble nobody
So make nobody bother mi
As you see me na God dey fight for me
Nobody touching me
Can’t stop my destiny
Wetin I do do do
Shey I be your telly your daily news
Been a long time man I paid my dues
I’m premium now so I pick and choose
Ni ita faaji won mo bi mo se je
Bad boy deks I no apologize
Bet on myself and I’m rolling the dice
Kilamity Kilamity o
Oh lord have mercy mercy
This fake love don dey plenty plenty
Dem dey try do man dirty dirty
Jah Jah ma je a she sin she sin
Who born the pesin pesin
Wey wan cross me make dem try me try me
Red eye Red eye no more padi padi
Can’t kill my light I’m sorry sorry
When I show
Make dem make way make way
When I show
Make dem gbese
I go dey po
I go denge denge
I go dey po
Dem go wakakurukere
When I show
Make dem make way make way
When I show
Make dem gbese
I go dey po
I go denge denge
I go dey po
Dem go wakakurukere
Tell me who dey for me
Make I no dey pop rosé with my enemy
Open my eyes show me who dey for me
Make I no dey pop rosé with my enemy

(traduzione)

AG Corpo porta bebè
Bad Boy Deks non ti preoccupare, ti preoccupare
Apri i miei occhi, mostrami chi è per me
Make I no dey pop rosé con il mio nemico
Spargili lontano attraverso i sette mari
L'aiutante maschera il principato
Oh signore abbi pietà pietà
Questo finto amore non ce n'è abbastanza
Dem provano a fare l'uomo sporco sporco
Jah Jah ma je a she sin she sin
Chi è nato il pesin pesin
Wey wan cross me fammi provare provami
Occhi rossi Occhi rossi non più padi padi
Non posso spegnere la mia luce mi dispiace mi dispiace
Quando lo mostro
Fai strada a dem
Quando lo mostro
Fai dem gbese
Vado a casa
Vado denge denge
Vado a casa
Dem go wakakurukere
Quando lo mostro
Fai strada a dem
Quando lo mostro
Fai dem gbese
Vado a casa
Vado denge denge
Vado a casa
Dem go wakakurukere
Come puoi vedere, ho appena iniziato
E non disturbo nessuno
Quindi non disturbare nessuno
Come mi vedi, né Dio, combattono per me
Nessuno mi tocca
Non posso fermare il mio destino
Wetin lo faccio
Shey, sarò la tua televisione, le tue notizie quotidiane
Sono stato per molto tempo un uomo che ho pagato i miei debiti
Ora sono premium, quindi scelgo e scelgo
Ni ita faaji ha vinto mo bi mo se je
I cattivi ragazzi non mi scuso
Scommetti su me stesso e lancio i dadi
Kilamity Kilamity o
Oh signore abbi pietà pietà
Questo finto amore non ce n'è abbastanza
Dem provano a fare l'uomo sporco sporco
Jah Jah ma je a she sin she sin
Chi è nato il pesin pesin
Wey wan cross me fammi provare provami
Occhi rossi Occhi rossi non più padi padi
Non posso spegnere la mia luce mi dispiace mi dispiace
Quando lo mostro
Fai strada a dem
Quando lo mostro
Fai dem gbese
Vado a casa
Vado denge denge
Vado a casa
Dem go wakakurukere
Quando lo mostro
Fai strada a dem
Quando lo mostro
Fai dem gbese
Vado a casa
Vado denge denge
Vado a casa
Dem go wakakurukere
Dimmi chi è per me
Make I no dey pop rosé con il mio nemico
Apri i miei occhi, mostrami chi è per me
Make I no dey pop rosé con il mio nemico