Traduzione del testo della canzone Bedside Table - Adem

Bedside Table (originale)

You cut your head on the bedside table
Your temple bled as you were unable to remember
The lines of what you were reading
About someone deciding to quit speaking
What i was just reading
About someone deciding to quit speaking
Began to dissolve into my lap
As the words gave up their attempts at meaning

(traduzione)

Ti sei tagliato la testa sul comodino
La tua tempia sanguinava perché non riuscivi a ricordare
Le righe di ciò che stavi leggendo
A proposito di qualcuno che decide di smetterla di parlare
Quello che stavo solo leggendo
A proposito di qualcuno che decide di smetterla di parlare
Ha iniziato a dissolversi nel mio grembo
Mentre le parole rinunciavano ai loro tentativi di significato