Traduzione del testo della canzone All These Years - Adema

All These Years (originale)

One got addicted
The other ran away
Some settled down a familiar place
One let’s go of the wheel
While the other one steers
One got the money that the other put away
Some held their ground and the others couldn’t stay
Some followed their dreams and the others stood clear
After all these years
After all these years
One found religion and the other lost faith
One sold something that he couldn’t replace
Both looked back to see if the coast was clear
One hits the bottle till his problems go away
One didn’t make it to school that day
Sometimes I wish I could just disappear
After all these years
After all these years
It feels like that some days the sun never shines
I can’t decide for all these little thin rhymes
They’re going down in flames
They’re burning alive
I just can’t take this anymore
One look at the past and I’m finally here
After all these years
One got addicted
The other ran away
Some settled down a familiar place
One let’s go of the wheel
While the other one steers
After all these years
One found religion and the other lost faith
One sold something that he couldn’t replace
After all these years
Both looked back to see if the coast was clear

All These Years (traduzione)

Uno è diventato dipendente
L'altro è scappato
Alcuni si stabilirono in un posto familiare
Uno lasciamo la ruota
Mentre l'altro sterza
Uno ha i soldi che l'altro ha messo via
Alcuni hanno mantenuto la loro posizione e gli altri non sono riusciti a rimanere
Alcuni hanno seguito i loro sogni e gli altri si sono fermati
Dopo tutti questi anni
Dopo tutti questi anni
Uno ha trovato la religione e l'altro ha perso la fede
Uno ha venduto qualcosa che non poteva sostituire
Entrambi si guardarono indietro per vedere se la costa fosse libera
Uno colpisce la bottiglia finché i suoi problemi non scompaiono
Uno non è arrivato a scuola quel giorno
A volte vorrei solo poter scomparire
Dopo tutti questi anni
Dopo tutti questi anni
Sembra che in alcuni giorni il sole non splenda mai
Non riesco a decidere per tutte queste piccole rime sottili
Stanno andando in fiamme
Stanno bruciando vivi
Non ce la faccio più
Uno sguardo al passato e finalmente sono qui
Dopo tutti questi anni
Uno è diventato dipendente
L'altro è scappato
Alcuni si stabilirono in un posto familiare
Uno lasciamo la ruota
Mentre l'altro sterza
Dopo tutti questi anni
Uno ha trovato la religione e l'altro ha perso la fede
Uno ha venduto qualcosa che non poteva sostituire
Dopo tutti questi anni
Entrambi si guardarono indietro per vedere se la costa fosse libera