Traduzione del testo della canzone Head Up High - Adequate Seven

Head Up High (originale)

Chemistry and your make up
Don’t hold back when you dress up
I can’t stand what I’m feeling
I don’t care about fitting in
After all the things we’ve been through
There is nothing that I can’t do
Just as long as I’m being true
There is nothing that I can’t do
Stand up, hold your head up high
Every time I grow stronger
I can last even longer
One moment of eye contact
One moment there’s no turning back
After all the things we’ve been though
There is nothing that I can’t do
Just as long as I’m being true
There is nothing that I can’t do
I will never rest and have no regrets
When the others turn will you still be there?
Rise above the rest, how can you forget?
Try to bring me down, will you still be there?

(traduzione)

La chimica e il tuo trucco
Non trattenerti quando ti travesti
Non sopporto quello che provo
Non mi interessa adattarmi
Dopo tutte le cose che abbiamo passato
Non c'è niente che io non possa fare
Finché sono vero
Non c'è niente che io non possa fare
Alzati, tieni la testa alta
Ogni volta divento più forte
Posso durare ancora più a lungo
Un momento di contatto visivo
Un momento non si torna indietro
Dopo tutte le cose che siamo stati però
Non c'è niente che io non possa fare
Finché sono vero
Non c'è niente che io non possa fare
Non mi riposerò mai e non avrò rimpianti
Quando gli altri si girano, sarai ancora lì?
Alzati al di sopra del resto, come puoi dimenticare?
Prova a portarmi giù, sarai ancora lì?