Traduzione del testo della canzone Broken Hearted Bound - Adrenalin

Broken Hearted Bound (originale)

Love’s on trial
Unpack my bags for awhile
You know it’s the third time
Your cheatin' eyes
While the baby cries
'Til death do us part
Puts a pain in my heart
We can’t live by those lies
If we could get priorities down
You’d back me up not back me down
Broken hearted bound
When you’re the first to take me down
I’m broken hearted bound
Still you’re the last to come around
I could never understand
What you need from a man
I’m hearin' the same old line
The first to criticize
The last to compromise
When you’ve had your say
You just turn and walk away
And I take it each day
If we could get priorities down
You’d back me up not back me down
If we could face reality
Then girl, you just have to let me be
Broken hearted bound
When you’re the first to take me down
I’m broken hearted bound
Still you’re the last to come around
Broken hearted bound
When you’re the first to put me down
I’m broken hearted bound
Still you’re the last to come around
Every day, every night
Sometimes I can’t sleep at night

Broken Hearted Bound (traduzione)

L'amore è sotto processo
Disfare le valigie per un po'
Sai che è la terza volta
I tuoi occhi imbroglioni
Mentre il bambino piange
Finché morte non ci separi
Mette un dolore nel mio cuore
Non possiamo vivere in base a quelle bugie
Se possiamo abbassare le priorità
Mi sosterresti non mi sosterresti
Legato dal cuore spezzato
Quando sei il primo a abbattermi
Ho il cuore spezzato legato
Eppure sei l'ultimo a venire in giro
Non potrei mai capire
Quello di cui hai bisogno da un uomo
Sto ascoltando la stessa vecchia linea
Il primo a criticare
L'ultimo a scendere a compromessi
Quando hai detto la tua
Ti giri e vai via
E lo prendo ogni giorno
Se possiamo abbassare le priorità
Mi sosterresti non mi sosterresti
Se possiamo affrontare la realtà
Allora ragazza, devi solo lasciarmi essere
Legato dal cuore spezzato
Quando sei il primo a abbattermi
Ho il cuore spezzato legato
Eppure sei l'ultimo a venire in giro
Legato dal cuore spezzato
Quando sei il primo a abbattermi
Ho il cuore spezzato legato
Eppure sei l'ultimo a venire in giro
Ogni giorno ogni notte
A volte non riesco a dormire la notte