Traduzione del testo della canzone 90's Girls - Adrian Daniel

90's Girls (originale)

Let me take a second to remind you
She is not the type you run and cry too
She might break your heart like its a crime too
Steady counting paper I supply too
But she’s my baby
Makes me feel alive baby
When I get inside of it
Slowly loose my mind to her
While I’m swimming
In her river
Damn she makes my soul quiver
Nothing that I won’t give her
Just to be alone with her
Alone
Cause she knows yea she knows whatcha doing to me
She play around dance around with my feelings daily
You’d be a fool to expect her to change too
And she don’t give a damn to replace you
She do it all for the bands & the fame too
I’d spend it all for the chance just to make her all mine
What’s the price
(So tell me what)
What’s the price
(So tell me baby, so tell me now)
What’s the price
Whats the price for your love (repeat 4x)
Ooooooooo
See 90's girls they always get their way
Cause 90's girls can through it back for days
And 90's girls will have you tatting names‚ yea‚ in places where you mama be
ashamed
I’m no match for you girl when you care to show out
Damn she such a savage every time she go down
Got me spending money in so many ways
It don’t matter to me I just want you babe
Cause she knows yea she knows whatcha doing to me
She play around dance around with my feelings daily
You’d be a fool to expect her to change too
And she don’t give a damn to replace you
She do it all for the bands & the fame too
I’d spend it all for the chance just to make her all mine
What’s the price
(So tell me what)
What’s the price
(So tell me baby‚ so tell me now)
What’s the price
Whats the price for your love (repeat 4x)
Watch out for all these 90's girl they 90's girl they
Watch out for all these 90's girl they 90's girl they
Watch out for all these 90's girl they 90's girl they
Watch out for all these 90's girl they 90's girl they

(traduzione)

Lascia che mi ​​prenda un secondo per ricordarti
Non è il tipo che corri e piangi anche tu
Potrebbe spezzarti il ​​cuore come se fosse anche un crimine
Carta per il conteggio costante che fornisco anche io
Ma lei è la mia bambina
Mi fa sentire vivo tesoro
Quando ci entro dentro
Lentamente perdo la mia mente su di lei
Mentre sto nuotando
Nel suo fiume
Dannazione, mi fa tremare l'anima
Niente che non le darò
Solo per stare solo con lei
Solo
Perché lei sa sì lei sa cosa mi sta facendo
Gioca a ballare con i miei sentimenti ogni giorno
Saresti uno sciocco aspettarti che anche lei cambi
E non gliene frega niente di sostituirti
Fa tutto per le band e anche per la fama
Lo spenderei tutto per la possibilità solo di farla tutta mia
Qual è il prezzo
(Allora dimmi cosa)
Qual è il prezzo
(Allora dimmi baby, quindi dimmelo ora)
Qual è il prezzo
Qual è il prezzo per il tuo amore (ripetere 4 volte)
Ooooooooo
Guarda le ragazze degli anni '90 che fanno sempre a modo loro
Perché le ragazze degli anni '90 possono affrontarlo per giorni
E le ragazze degli anni '90 ti avranno nomi chiacchieroni‚ sì‚ nei posti dove sarai mamma
che si vergogna
Non sono all'altezza di te ragazza quando ti interessa mostrarti
Dannazione, è così selvaggia ogni volta che va giù
Mi ha fatto spendere soldi in tanti modi
Non mi importa, voglio solo te piccola
Perché lei sa sì lei sa cosa mi sta facendo
Gioca a ballare con i miei sentimenti ogni giorno
Saresti uno sciocco aspettarti che anche lei cambi
E non gliene frega niente di sostituirti
Fa tutto per le band e anche per la fama
Lo spenderei tutto per la possibilità solo di farla tutta mia
Qual è il prezzo
(Allora dimmi cosa)
Qual è il prezzo
(Allora dimmi baby‚ quindi dimmelo ora)
Qual è il prezzo
Qual è il prezzo per il tuo amore (ripetere 4 volte)
Fai attenzione a tutte queste ragazze degli anni '90, loro sono ragazze degli anni '90
Fai attenzione a tutte queste ragazze degli anni '90, loro sono ragazze degli anni '90
Fai attenzione a tutte queste ragazze degli anni '90, loro sono ragazze degli anni '90
Fai attenzione a tutte queste ragazze degli anni '90, loro sono ragazze degli anni '90