Traduzione del testo della canzone Bohemian - Affiance

Bohemian (originale)

You stood before me with empty promises
Offering what I don’t need
There is no beating heart, just breaking inhibitions
She’ll chew you up and spit you out
You say you wear your heart on your sleeve
But you mean only to decieve
You have become my disease
I want back my innocence
But here’s reality
All the things you’ve said
The words that plague my mind
All the skin you bare
Burns my eyes
I know all about you
I can see right through you
I’ve been here before
It will never be over
All you ever brought was pain
Now I’m ashamed to know your name
But never again
Her eyes were locked on mine
And I hate every memory
Of crossing that line
So now I’ll live with this regret
Hanging over my head
But never again
All the things you’ve said
The words that plague my mind
All the skin you bare
Burns my eyes
I know all about you
I can see right through you
I’ve been here before
It will never be over
Never again
Never again
I regret of every memory of ever crossing that line
Never again
All the things you’ve said
The words that plague my mind
All the skin you bare
Burns my eyes
I know all about you
I can see right through you
I’ve been here before
It will never be over
I know all about you
I can see right through you
I’ve been here before
I know all about you
I can see right through you
I’ve been here before

Bohemian (traduzione)

Mi stavi davanti con promesse vuote
Offrire ciò di cui non ho bisogno
Non c'è nessun cuore che batte, solo inibizioni che rompono
Ti masticherà e ti sputerà fuori
Dici di indossare il tuo cuore sulla manica
Ma intendi solo ingannare
Sei diventato la mia malattia
Rivoglio la mia innocenza
Ma ecco la realtà
Tutte le cose che hai detto
Le parole che affliggono la mia mente
Tutta la pelle che metti a nudo
Mi brucia gli occhi
So tutto di te
Riesco a vedere attraverso di te
Sono stato qui prima
Non sarà mai finita
Tutto quello che hai sempre portato è stato dolore
Ora mi vergogno di conoscere il tuo nome
Ma mai più
I suoi occhi erano fissi sui miei
E odio ogni ricordo
Di attraversare quella linea
Quindi ora vivrò con questo rimpianto
Appeso sopra la mia testa
Ma mai più
Tutte le cose che hai detto
Le parole che affliggono la mia mente
Tutta la pelle che metti a nudo
Mi brucia gli occhi
So tutto di te
Riesco a vedere attraverso di te
Sono stato qui prima
Non sarà mai finita
Mai più
Mai più
Mi rammarico di ogni ricordo di aver mai attraversato quella linea
Mai più
Tutte le cose che hai detto
Le parole che affliggono la mia mente
Tutta la pelle che metti a nudo
Mi brucia gli occhi
So tutto di te
Riesco a vedere attraverso di te
Sono stato qui prima
Non sarà mai finita
So tutto di te
Riesco a vedere attraverso di te
Sono stato qui prima
So tutto di te
Riesco a vedere attraverso di te
Sono stato qui prima