Traduzione del testo della canzone For Power - Affiance

For Power (originale)

What shield guards the heart is not estranged to hate.
What armor shields the
Arms that aren’t ashamed to take.
Once you let greed inside you push virtue
Aside.
Cause everything has a price and there is nothing they can’t buy.
Still
You raise your cup and drink to the blood on the market.
And if a beast shows
His teeth, he will feast on the weak.
Clever men hack at the trunk with brides
And ploys.
To sever men at the stem, to destroy them.
Still you raise your cup
And drink to the blood on the market.
And if a beast shows his teeth, he will
Feast on the weak.
Your charade is a patriot’s campaign.
You distract men with
Crusades.
You persuade us with parades.
Only war is your gain.
You were
Supposed to lead us.
Why did you lead us astray?
Was this in your design, to
Lead us to the mass grave?

For Power (traduzione)

Ciò che lo scudo custodisce il cuore non è estraneo all'odio.
Quale armatura protegge il
Braccia che non si vergognano di prendere.
Una volta che hai lasciato l'avidità dentro di te, spingi la virtù
A parte.
Perché tutto ha un prezzo e non c'è niente che non possono comprare.
Ancora
Alzi la tua coppa e bevi al sangue sul mercato.
E se compare una bestia
Con i suoi denti banchetterà con i deboli.
Uomini intelligenti hackerano il baule con le spose
E stratagemmi.
Recidere gli uomini allo stelo, distruggerli.
Ancora alzi la tua tazza
E bere fino al sangue sul mercato.
E se una bestia mostra i denti, lo farà
Festeggia i deboli.
La tua farsa è la campagna di un patriota.
Distrai gli uomini con
Crociate.
Ci persuadi con le sfilate.
Solo la guerra è il tuo guadagno.
Tu eri
Dovrebbe guidarci.
Perché ci hai portato fuori strada?
Era questo nel tuo design, a
Conducici alla fossa comune?