Traduzione del testo della canzone (What do I do with) All this love - Agnes

(What do I do with) All this love (originale)

They say, that all good things must end
still it hasn’t sunk in yet
I’ll never hear your voice again
I suppose, I took you for granted all these years
That you would always be right here
My heart was crushed the day you left
funny how life can change so fast
Now that you’re gone, there’s something I don’t understand
What do I do with all this love
since you left me, feels like starting over
Won’t somebody let me know
What do I do with all this love
I still carry inside me
If you can hear me now/ if you can tell me now
(If you’re in heaven now/ if you can hear me now)
What do I do with all this love
Who do I sing, sing my songs for now
now that you don’t come around
You were so hard to impress
Feels so strange, how everything I say and do
always somehow leads me back to you
You were my burdon and my gift
funny it’s feel you’re listening
Answer me this, and I’ll never ask again
(Oh, somebody tell me)
Skin to skin and dust to dust
as long as I’m breathing, I’ll be missing you this much

(What do I do with) All this love (traduzione)

Dicono che tutte le cose belle devono finire
ancora non è ancora affondato
Non sentirò mai più la tua voce
Suppongo di averti dato per scontato tutti questi anni
Che saresti sempre qui
Il mio cuore è stato schiacciato il giorno che te ne sei andato
divertente come la vita possa cambiare così velocemente
Ora che te ne sei andato, c'è qualcosa che non capisco
Cosa faccio con tutto questo amore
da quando mi hai lasciato, sembra di ricominciare da capo
Qualcuno non me lo fa sapere
Cosa faccio con tutto questo amore
Porto ancora dentro di me
Se puoi sentirmi ora/se puoi dirmelo ora
(Se sei in paradiso ora/se puoi sentirmi adesso)
Cosa faccio con tutto questo amore
Chi canto, canta le mie canzoni per ora
ora che non torni
Eri così difficile da impressionare
È così strano come tutto ciò che dico e faccio
sempre in qualche modo mi riconduce a te
Eri il mio fardello e il mio dono
divertente è la sensazione che stai ascoltando
Rispondimi a questo e non lo chiederò mai più
(Oh, qualcuno mi dica)
Pelle a pelle e polvere a polvere
finché respirerò, mi mancherai così tanto