Traduzione del testo della canzone (Love) Overdose - Agnez Mo, Chris Brown, Juicy J

(Love) Overdose (originale)

Oh woah, ooh
Oh, oh, eh You know why I’m going crazy?
Because of you, only you, I Hypnotized, you got me mesmerized with the thought of you
I’m in awe of you, oh She’s my medication for my heartbreak
Oh, I need her
She rehabilitates me But I’m still addicted, yeah, to her
Living life blind but my top down, my roof missing
This kind of love only comes around in a lifetime, I can’t miss it This ain’t no typical, ordinary scenario
I can’t control (you know)
When opposites attract, I overdose, yeah, ah (ooh)
I took too much of your love, I overdose, yeah, ah Girl, your sex is a drug, faded floating
Feeling like, ooh (hey)
Ooh woah, ooh I-I-I-I, I over-I overdose
Ooh-oh-oh I overdose
Every time I do you baby girl, I overdose
I overdose
You know why I’m going crazy
Because of you only you, I Hypnotized, you got me mesmerized with the thought of you
I’m in awe of you
He’s my medication for my heartbreak
Oh, I need her
She rehabilitates me But i’m still addicted, yeah, to her
Living life blind but my top down, my roof missing
This kind of love only comes around in a lifetime, I can’t miss it This ain’t no typical, ordinary scenario
I can’t control, you know
When opposites attract, I overdose, yeah, ah, yeah, yeah, yeah
I took too much of your love, I overdose, took too much of your love,
I overdose, ah Girl, your sex is a drug, faded floating
Feeling like, ooh
Ooh woah, ooh I-I-I-I, I over-I overdose
Ooh-oh-oh I overdose, I overdose
Every time I do you, baby girl, I overdose
I overdose
(I just wanna make you feel good)
I’ma be your painkiller
(Oh, I just wanna make you feel good)
Lemme be your painkiller
(Hahahaha, that’s what I’m gonna do)

(Love) Overdose (traduzione)

Oh woah, ooh
Oh, oh, eh Sai perché sto impazzendo?
Grazie a te, solo a te, ho ipnotizzato, mi hai ipnotizzato al pensiero di te
Sono in soggezione di te, oh, lei è la mia medicina per il mio crepacuore
Oh, ho bisogno di lei
Mi riabilita Ma sono ancora dipendente, sì, da lei
Vivo la vita alla cieca ma il mio tetto è abbassato, il mio tetto mancante
Questo tipo di amore si manifesta solo in una vita, non posso perderlo Questo non è uno scenario tipico e ordinario
Non posso controllare (sai)
Quando gli opposti si attraggono, io overdose, sì, ah (ooh)
Ho preso troppo del tuo amore, ho overdose, sì, ah Ragazza, il tuo sesso è una droga, fluttuante sbiadito
Mi sento come, ooh (ehi)
Ooh woah, ooh io-io-io-io, ho overdose
Ooh-oh-oh ho overdose
Ogni volta che ti faccio bambina, vado in overdose
Ho overdose
Sai perché sto impazzendo
Grazie a te solo tu, ho ipnotizzato, mi hai ipnotizzato al pensiero di te
Sono in soggezione di te
È il mio farmaco per il mio crepacuore
Oh, ho bisogno di lei
Mi riabilita Ma sono ancora dipendente, sì, da lei
Vivo la vita alla cieca ma il mio tetto è abbassato, il mio tetto mancante
Questo tipo di amore si manifesta solo in una vita, non posso perderlo Questo non è uno scenario tipico e ordinario
Non posso controllare, lo sai
Quando gli opposti si attraggono, vado in overdose, sì, ah, sì, sì, sì
Ho preso troppo del tuo amore, ho overdose, ho preso troppo del tuo amore,
Ho overdose, ah Ragazza, il tuo sesso è una droga, sbiadito fluttuante
Mi sento come, ooh
Ooh woah, ooh io-io-io-io, ho overdose
Ooh-oh-oh ho overdose, io overdose
Ogni volta che ti faccio, piccola, vado in overdose
Ho overdose
(Voglio solo farti sentire bene)
Sarò il tuo antidolorifico
(Oh, voglio solo farti sentire bene)
Fammi essere il tuo antidolorifico
(Hahahaha, è quello che farò)