Traduzione del testo della canzone Casualty Of The Times - Agnostic Front

Casualty Of The Times (originale)

Beaten down hang your head in shame
This world has washed your dignity away
A shell of a person, a wayward soul
Your heart barely beats as your blood runs cold
Alone you spend your days of apathy
You see your life through eyes of misery
You’re another casualty of the times we live in!
I feel no pity for people like yourself
And I have no f**king sympathy for you or anyone else
Now you’re broken, now you’re distant
Now you’re jaded, you’re a piece of shit!
Now you’re broken, now you’re distant
You’re another casualty of the times we live in!
No f**king pity!
No f**king sympathy!
You’re another casualty of the times we live in!

Casualty Of The Times (traduzione)

Picchiato, chiudi la testa per la vergogna
Questo mondo ha lavato via la tua dignità
Un guscio di una persona, un'anima ribelle
Il tuo cuore batte a malapena mentre il tuo sangue si raffredda
Da solo trascorri i tuoi giorni di apatia
Vedi la tua vita attraverso gli occhi dell'infelicità
Sei un'altra vittima dei tempi in cui viviamo!
Non provo pietà per le persone come te
E non provo alcuna simpatia per te o per nessun altro
Ora sei rotto, ora sei distante
Ora sei stanco, sei un pezzo di merda!
Ora sei rotto, ora sei distante
Sei un'altra vittima dei tempi in cui viviamo!
Nessuna fottuta pietà!
Nessuna fottuta simpatia!
Sei un'altra vittima dei tempi in cui viviamo!