Traduzione del testo della canzone Empty Dreams - Agnostic Front

Empty Dreams (originale)

Another day in my life
Land of broken dreams
But I must move on
Another day gone by
Things aren’t what they seem
But I must be strong
I was stuck inside an empty dream
I work so hard for nothing to receive
Put my heart and soul in something I believed
For it to crumble, for it to never be
The hardest part is to walk away
From everything, it fell apart
But sometimes you have to walk away
From everything to get a new start
I’ve always taken chances
But I know there’s nothing guaranteed
I’ve made the best of many situations
Even when it wasn’t meant for me, not for me
The hardest part is to walk away
From everything, it fell apart
But sometimes you have to walk away
From everything to get a new start
I woke up from my
My empty dreams
It wasn’t meant for — It wasn’t meant for me
Now I feel alive!
Now I can breathe
The hardest part is to walk away
From everything, it fell apart
But sometimes you have to walk away
From everything and pick yourself up

Empty Dreams (traduzione)

Un altro giorno nella mia vita
Terra di sogni infranti
Ma devo andare avanti
Un altro giorno passato
Le cose non sono come sembrano
Ma devo essere forte
Ero bloccato in un sogno vuoto
Lavoro così tanto per non ricevere niente
Metti il ​​mio cuore e la mia anima in qualcosa in cui credevo
Perché si sgretoli, perché non lo sia mai
La parte più difficile è andare via
Da tutto, è andato in pezzi
Ma a volte devi andare via
Da tutto per ricominciare
Ho sempre rischiato
Ma so che non c'è nulla di garantito
Ho sfruttato al meglio molte situazioni
Anche quando non era pensato per me, non per me
La parte più difficile è andare via
Da tutto, è andato in pezzi
Ma a volte devi andare via
Da tutto per ricominciare
Mi sono svegliato dal mio
I miei sogni vuoti
Non era pensato per... Non era pensato per me
Ora mi sento vivo!
Ora posso respirare
La parte più difficile è andare via
Da tutto, è andato in pezzi
Ma a volte devi andare via
Da tutto e rialzati