Traduzione del testo della canzone Forgive Me Mother - Agnostic Front

Forgive Me Mother (originale)

Always did what I had to
To raise my family
I was living by the gun
Seems like I hurt everyone
Strayed away from my beliefs
Now I feel the shame
Living a life of crime
Now it’s my turn to pay
Locked down!
Forgive me mother!
I, know that I was wrong
I’m locked down in this cell
Now I’m doing time
In this living hell
Doing time behind these bars
Can’t seem to trust no one
These walls
Have made me strong
I’m twice the man I was
Every day’s a fight
A struggle to survive
But I see the light
I’m walking out alive!
I, know that I was wrong
I’m locked down in this cell
Now I’m doing time
In this living hell
Locked down
Behind these bars
In here all alone
I know that I fucked up
I knew right from wrong

Forgive Me Mother (traduzione)

Ho sempre fatto quello che dovevo
Per crescere la mia famiglia
Vivevo con la pistola
Sembra che abbia ferito tutti
Mi sono allontanato dalle mie convinzioni
Ora provo la vergogna
Vivere una vita da criminale
Ora tocca a me pagare
Chiuso!
Perdonami madre!
Lo so che mi sono sbagliato
Sono rinchiuso in questa cella
Ora sto facendo tempo
In questo inferno vivente
Passare del tempo dietro queste sbarre
Non riesco a fidarmi di nessuno
Queste mura
Mi hanno reso forte
Sono il doppio dell'uomo che ero
Ogni giorno è una lotta
Una lotta per sopravvivere
Ma vedo la luce
Sto uscendo vivo!
Lo so che mi sono sbagliato
Sono rinchiuso in questa cella
Ora sto facendo tempo
In questo inferno vivente
Chiuso
Dietro queste sbarre
Qui dentro tutto solo
So che ho fatto una cazzata
Sapevo il bene dal male