Traduzione del testo della canzone Kítate - Agua Negra, Grafy

Kítate (originale)

Hey este es el Grafy Mandingas
Junto a Agua Negra
Cotola, Neazy
En tu putisima malnacida madre
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
No me vengan con weas, no me metan en sus líos
Que estoy hecho de otra tela de un indestructible tejido
No los odio, los adoro tanto que los maldigo
Testigos son ruidos de mis queridos enemigos que gritan
En el vacío detenido en el fondo de este castillo masivo
Fusilo a lo bio mismo que pidan
Auxilio, lo castigo por haberme mentido
Vidrio hasta por los intestinos
Los tiro, tiro los hilos, más te vale
Quedarte tranquilito, mansito, si no les hago juicio
Yo mismo mijo, ni sos de calle
Los cacho, andan escondido como bicho
Entremedio del muro cochino, no los permito dentro mi nave
De un respiro los persigo y aterrizo
Con fuego preciso que flota como un platillo volador
Soñador con honor soy el hombre orador de ritos
Derrito este ritmo hasta que en pedacitos le reviento el hocico
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
Yeah, debes de meter las patas al barro
Pa' entender lo que es partir el tarro
Usted me mira del pasto, chanchito de charco
Me quieren meter en su mierda pero sólo floto en el barro
Hey, no me verán, entenderán que mi cuero es muy duro
No entran los bichos los mato con una mira'
Los que me funan lo saben
Y los que no saben no se vaya a enojar
¿Cómo te va?
nunca yo te he dicho mentiras
Y a mis enemigos los elijo con una lupa, vos no me das
Ahh, me dice que viene de la calle y no sabe na'
Se pasa quemando, te falta la impermeabilidad, habilidad
Para poder caminar limpiecito y debajo de la ropa llevar toda la cochina'
Cómo quedaste mi niño, vinimos a dejarte mirando pa' atrás
Se te fue pa’l monte el loro
Te ha quedado la jaula pela' por mongolo
A lo chileno con S-H me achoro
Con agua negra te dejo tiznado
Y la mente en blanco como en cloro
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
Fumando marihuana, reciclando rimas mira arriba
Estoy boca abajo como una lagartija y me fascinan
Mi sombras lo asesinan, los quito si no se quitan
Los tengo brincando como palomitas en la cocina
No sean cochinas, sácale la mugre a su vida
Te urgió un cambio radical, si quieres te hago la cita
Soy musicólogo experto y insólito y solito
Voy soltando la sal del Soltec en el mar de oro
A Yemaya le oro, suelto lágrimas de cloro
Bajo un verso de un árbol folclórico en el desahogo
Cae en mi río y te ahogo, bobo
Agua pesada en un mezcla de arena negra, dolor y lodo
Aprieten los codos que hoy a todititos me los jodo
That’s true, repping hard with Carlos Guerra from the Guetto Youth
I’m an indian shadow, who are you?
nobody bato
Keep the distances from us 'cause we ain’t models to be followed
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
Sal y quítate, vamos a liquidarte
Aquí no hay cuentitos para niños, en la calle no se juega
El que juega con fuego se quema
Quédese tranquilo mijo, evite los problemas
El Paranoico y el Cotola
Hey Mandingas, Agua Negra
Solteca Papi
A ti te falta escuela anda y edúcate
Chile y Cánada en el track
Hijoeputa

(traduzione)

Ehi, questo è il Grafy Mandinga
Accanto all'acqua nera
Cotola, Neazy
Nella tua putisima madre bastarda
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Non venire da me con le unghie, non mettermi nei guai
Che sono fatto di un altro tessuto di un tessuto indistruttibile
Non li odio, li adoro così tanto che li maledico
I testimoni sono i rumori delle urla dei miei cari nemici
Nel vuoto si fermò in fondo a questo massiccio castello
Scatto la biografia stessa che mi chiedono
Aiuto, lo punisco per avermi mentito
Glass up attraverso l'intestino
Io li tiro, io tiro i fili, è meglio che tu
Stai calmo, mite, se non li giudico
Io stesso miglio, ragazzi di strada
I cacho, sono nascosti come un insetto
Tra il muro sporco, non li permetto di entrare nella mia nave
D'un fiato li inseguo e atterro
Con fuoco puntiforme che galleggia come un disco volante
Sognatore con onore Sono l'oratore dei riti
Sciolgo questo ritmo fino a fargli scoppiare il muso in piccoli pezzi
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Sì, devi mettere i piedi nel fango
Per capire cosa significa spaccare il barattolo
Mi guardi dall'erba, porco delle pozzanghere
Vogliono mettermi nella loro merda, ma io galleggio nel fango
Ehi, non mi vedranno, capiranno che la mia pelle è molto dura
Gli insetti non entrano, li uccido con uno spettacolo'
Chi lavora per me lo sa
E chi non sa non si arrabbia
Come va?
Non ti ho mai detto bugie
E io scelgo i miei nemici con una lente d'ingrandimento, tu non me li dai
Ahh, mi dice che viene dalla strada e non sa niente
Brucia, ti manca l'impermeabilità, l'abilità
Per poter camminare in modo pulito e indossare tutta la sporcizia sotto i vestiti'
Come eri ragazzo mio, siamo venuti per lasciarti guardare indietro
Sei partito per il monte el loro
Hai lasciato la gabbia pela' di mongolo
Al cileno con S-H I achoro
Con l'acqua nera ti lascio annerito
E la mente vuota come nel cloro
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Fumare erba, riciclare le rime alzano lo sguardo
Sono a testa in giù come una lucertola e mi affascinano
Le mie ombre lo uccidono, me le tolgo se non decollano
Li ho fatti saltare come popcorn in cucina
Non essere sporco, togli lo sporco dalla tua vita
Avevi urgentemente bisogno di un cambiamento radicale, se vuoi ti posso fissare un appuntamento
Sono un musicologo esperto e insolito e solitario
Sto rilasciando il sale di Soltec nel mare d'oro
Prego Yemaya, ho versato lacrime di cloro
Sotto un verso di un albero folcloristico in rilievo
Cadi nel mio fiume e ti affogherò, sciocco
Acqua pesante in una miscela di sabbia nera, dolore e fango
Stringi i gomiti perché oggi me li fotto tutti
È vero, facendo un duro lavoro con Carlos Guerra dei Guetto Youth
Sono un'ombra indiana, chi sei?
nessuno ha battuto
Mantieni le distanze da noi perché non siamo modelli da seguire
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Esci e decolla, ti liquidiamo noi
Non ci sono storie per bambini qui, nessuno gioca per strada
Chi gioca con il fuoco si brucia
Stai calmo mijo, evita problemi
Il Paranoico e il Cotola
Ehi Mandinka, Acqua Nera
papà single
Ti manca la scuola, vai ad educarti
Cile e Canada in pista
figlio di puttana