| You're Born (originale) | You're Born (traduzione) |
|---|---|
| Your life vest is under your seat | Il tuo giubbotto di salvataggio è sotto il tuo sedile |
| Is your live under your control? | La tua vita è sotto il tuo controllo? |
| Your oxygen mask is over your head | La tua maschera di ossigeno è sopra la tua testa |
| Your oxygen is over… | Il tuo ossigeno è finito... |
| …your head | …la tua testa |
| You’re flying | Stai volando |
| You’re flying | Stai volando |
| You’re flying | Stai volando |
| You’re flying | Stai volando |
| Brace position | Posizione del tutore |
| Escape path lighting | Illuminazione via di fuga |
| Follow escape path lighting | Segui l'illuminazione della via di fuga |
| Do you follow escape path lighting? | Segui l'illuminazione delle vie di fuga? |
| Do you follow your own way? | Segui la tua strada? |
| Out? | Fuori? |
| You’re falling | Stai cadendo |
| You’re falling | Stai cadendo |
| You’re falling | Stai cadendo |
| You’re falling | Stai cadendo |
| Main exits | Uscite principali |
| Overwing exits | Uscite Overwing |
| Find the nearest exit to you | Trova l'uscita più vicina a te |
| Do you find the nearest exit | Trovi l'uscita più vicina? |
| The best one for you? | Il migliore per te? |
| Will you look for your own special exit? | Cercherai la tua uscita speciale? |
| Your own exit to fly away | La tua uscita per volare via |
| Your own exit to fall out | La tua stessa uscita per cadere |
| Your own exit to be born | La tua uscita per nascere |
| You’re born | Sei nato |
| You’re born | Sei nato |
| You’re born | Sei nato |
| You’re born | Sei nato |
