Traduzione del testo della canzone Забери меня к себе - aikko, uxknow

Забери меня к себе (originale)

Оставь меня в покое, звенящая тишина
Мои друзья пообещали, что вернутся
Они любят мои песни, значит любят и меня
Что ж ты смотришь на меня, как на безумца?
Валяюсь на полу и залипаю в потолок
Все, что бормочу под нос — это искусство
В двери кто-то постучал, они заперты на замок
Тонкий голосок поет мне в надежде, что его впустят
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь
Я очень долго ждал и поэтому не открыл
Было нечем дышать и я просто перестал
Я не таю обиды на тех, кто меня забыл
Я слишком гордый, чтобы о себе напоминать
Если я пропаду, ты меня даже не ищи
Лежу после тусовки на ковре и улыбаюсь без какой-либо причины
Я жду своих друзей на день рождения в ноябре
В моих ноздрях две дороги вникуда
И я знаю обе от и до, от и до
Я так хотел найти себя, но не нашел никого
Напой мне серебро, а лучше оставь одного
Смотри на меня, я растерзан и пьян
Все хотят набиться в друзья
Жизнь — как мнение мамы с отцом
Что осудят меня в унисон
Я не жду, что кто-то войдет,
Но я жду последний восход
Напомни, как остаться собой
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь

(traduzione)

Lasciami in pace, squilla il silenzio
I miei amici hanno promesso che sarebbero tornati
Amano le mie canzoni, quindi amano anche me
Perché mi guardi come se fossi matto?
Rotolo sul pavimento e mi appiccico al soffitto
Tutto ciò che borbotto sottovoce è arte
Qualcuno ha bussato alla porta, sono chiusi
Una voce sottile mi canta nella speranza di essere fatta entrare
Portami a casa tua
Ho visto i tuoi occhi e ho visto il fuoco in essi
Portami a casa tua
Sono con te fino alla fine e moriremo per amore
Portami a casa tua
Ho visto i tuoi occhi e ho visto il fuoco in essi
Portami a casa tua
Sono con te fino alla fine e moriremo per amore
Ho aspettato molto tempo e quindi non ho aperto
Non c'era niente da respirare e mi sono fermato
Non porto rancore verso chi mi ha dimenticato
Sono troppo orgoglioso per ricordarlo a me stesso
Se sparisco, non cercarmi nemmeno
Sdraiato dopo una festa sul tappeto e sorridente senza motivo
Sto aspettando i miei amici per un compleanno a novembre
Ci sono due strade verso il nulla nelle mie narici
E so sia da e verso, da e verso
Volevo tanto trovare me stesso, ma non ho trovato nessuno
Bevimi dell'argento, o meglio lasciami in pace
Guardami, sono combattuto e ubriaco
Tutti vogliono diventare amici
La vita è come l'opinione di madre e padre
Che mi condanneranno all'unisono
Non aspetto che qualcuno entri,
Ma sto aspettando l'ultima alba
Ricordami come essere me stesso
Portami a casa tua
Ho visto i tuoi occhi e ho visto il fuoco in essi
Portami a casa tua
Sono con te fino alla fine e moriremo per amore
Portami a casa tua
Ho visto i tuoi occhi e ho visto il fuoco in essi
Portami a casa tua
Sono con te fino alla fine e moriremo per amore