Traduzione del testo della canzone Кажется - uxknow

Кажется (originale)

Надеваю две улыбки, мне так хочется
Быть с тобой ничуть не лучше одиночества
Столько принципов, но блядь, за что ты борешься?
Тобой навряд ли бы гордилось твоё отчество
Отголоски прошлого мне не дают покоя
Почему так скучно жить, пока не хапнешь горя?
Как найти своё, когда для нас везде чужое?
И намного проще замолчать, уйдя в подполье
Я забрался высоко, ты же знаешь, на вершинах одиноко, холодно
Битва с великанами, алый огонь в моих глазах и чувство голода
Саморазрушение в поисках чего?
Чего-то нового
Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
Медленно-медленно-медленно
Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
Медленно-медленно-медленно
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Смотрю в бездну и не знаю, кто я
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Смотрю в бездну и не знаю, кто я
Зачем тебе всем нравятся?
Ни капли уважения
Жалкий интерес: девочки и кинестетика
Я фанат бездушного, как красные камелии
Но ты искал стабильности от представления
И мы те, кто зашли далеко
Я тону среди тысячи волн
Снова ищем себя и покой
Вновь боясь возвращаться домой
Кто сказал, что быть другим - это неправильно?
Мне грустно за тебя и к чёрту оправдания
Ведь ты зарыл свои мечты с первой собакой
Зовя это «‎самокопанием»
Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
Медленно-медленно-медленно
Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
Медленно-медленно-медленно
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Смотрю в бездну и не знаю, кто я
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Эй, ма, кажется, мне больно
Смотрю в бездну и не знаю, кто я
Кажется, мне просто кажется

Кажется (traduzione)

Metto su due sorrisi, voglio tanto
Stare con te non è meglio che stare da soli
Tanti principi, ma per cosa cazzo stai combattendo?
Difficilmente saresti orgoglioso del tuo patronimico
Gli echi del passato mi perseguitano
Perché è così noioso vivere finché non afferri il dolore?
Come possiamo trovare il nostro quando tutto ci è estraneo?
Ed è molto più facile tacere andando sottoterra
Sono salito in alto, sai che è solitario e fa freddo sulle cime
Combatti con i giganti, fuoco scarlatto nei miei occhi e fame
Autodistruzione alla ricerca di cosa?
Qualcosa di nuovo
Mi metto sul tetto e crollo
Lento-lento-lento
Mi metto sul tetto e crollo
Lento-lento-lento
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Guardo nell'abisso e non so chi sono
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Guardo nell'abisso e non so chi sono
Perché ti piacciono tutti?
Non un grammo di rispetto
Interesse patetico: ragazze e cinestetica
Sono un fan delle camelie senz'anima come rosse
Ma stavi cercando stabilità dalla sottomissione
E noi siamo quelli che sono andati lontano
Sto affogando in mille onde
Alla ricerca di me stesso e di nuovo la pace
Di nuovo paura di tornare a casa
Chi ha detto che è sbagliato essere diversi?
Sono triste per te e al diavolo le scuse
Perché hai seppellito i tuoi sogni con il tuo primo cane
Chiamandola "introspezione"
Mi metto sul tetto e crollo
Lento-lento-lento
Mi metto sul tetto e crollo
Lento-lento-lento
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Guardo nell'abisso e non so chi sono
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Ehi ma, sento che fa male
Guardo nell'abisso e non so chi sono
Mi sembra solo