Testi di Naked Heart - Aimyon

Naked Heart (originale)

一体このままいつまで
1人でいるつもりだろう
だんだん自分を憎んだり
誰かを羨んだり
いつかいつかと
言い聞かせながら
今日までたくさん愛してきた
そして今も
この恋が 実りますように
少しだけ 少しだけ そう思わせて
今、私 恋をしている
裸の心抱えて
バイバイ 愛しの思い出と
私の夢見がちな憧れ
優しくなれたよ 少しね
強くもなれたみたい
どんな未来も
受け止めきたの 今まで
たくさん夜を超えた
そして今も
この恋の行き先なんて
分からない 分からない
ただ想いを
今私伝えにゆくから
裸の心受け止めて
恋なんてしなきゃよかったと
あの時もあの夜も
思っていたの
今、私 また恋をしてる
裸の心 震わせて
この恋が実りますように
少しだけ少しだけそう思わせて
今、私 恋をしている
裸の心 抱えて

(traduzione)

Quanto tempo resterà così?
Sarò solo
A poco a poco mi odio
invidio qualcuno
Un giorno
Mentre si racconta
Ti ho amato molto fino ad oggi
E anche adesso
Possa questo amore giungere a buon fine
Solo un po' così
Sono innamorato ora
Tenendo un cuore nudo
Ciao ciao con ricordi d'amore
Il mio sogno sognante
Sono diventato gentile
Mi sento come se fossi diventato forte
Qualsiasi futuro
L'ho preso fino ad ora
Molto durante la notte
E anche adesso
La destinazione di questo amore
non lo so non lo so
Solo sentimenti
Te lo dico ora
Prendi il cuore nudo
Avrei dovuto essere innamorato
Quell'ora e quella notte
stavo pensando
Sono di nuovo innamorato ora
Scuoti il ​​tuo cuore nudo
Possa questo amore essere fruttuoso
Fammi pensare così un po'
Sono innamorato ora
Tenendo un cuore nudo