Traduzione del testo della canzone Between The Lines - Aire Atlantica, Kolé

Between The Lines (originale)

Tripping all night in the ocean
Falling in deep to devotion
We’ll be like stars and emotion
Oh, yeah, yeah, yeah
Some of this feels like a movie
You got me right where I should be
Hotter than the wheels on a two-seat
Oh, yeah, yeah, yeah
You can’t get me off your mind
Keep me satisfied or you’re gonna lose me
You won’t say what’s on your mind
No, it’s not just that, but you gotta prove to me
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
You know I’m a dime, better keep it
Penny for your thoughts, I can feel it
Come on, we can dance on the ceiling
Oh, yeah, yeah, yeah
If it’s just a game, better go hard
'Cause I make you feel like five star
I don’t wanna play with a new heart
I don’t wanna play with a new heart
You can’t get me off your mind
Keep me satisfied or you’re gonna lose me
You won’t say what’s on your mind
No, it’s not just that, but you gotta prove to me
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me
I won’t read between your lines
Say you love me or leave me

(traduzione)

Inciampare tutta la notte nell'oceano
Cadendo nella profonda devozione
Saremo come stelle ed emozioni
Oh, sì, sì, sì
Alcuni di questi sembrano un film
Mi hai portato proprio dove dovrei essere
Più caldo delle ruote di una due posti
Oh, sì, sì, sì
Non puoi togliermi dalla tua mente
Mantienimi soddisfatto o mi perderai
Non dirai cosa hai in mente
No, non è solo questo, ma devi dimostrarmelo
Dì che mi ami o mi lasci
Non leggerò tra le tue righe
Dì che mi ami o mi lasci
Non leggerò tra le tue righe
Dì che mi ami o mi lasci
Sai che sono una monetina, meglio tenerlo
Penny per i tuoi pensieri, lo sento
Dai, possiamo ballare sul soffitto
Oh, sì, sì, sì
Se è solo un gioco, è meglio che ti impegni
Perché ti faccio sentire come un cinque stelle
Non voglio giocare con un cuore nuovo
Non voglio giocare con un cuore nuovo
Non puoi togliermi dalla tua mente
Mantienimi soddisfatto o mi perderai
Non dirai cosa hai in mente
No, non è solo questo, ma devi dimostrarmelo
Dì che mi ami o mi lasci
Non leggerò tra le tue righe
Dì che mi ami o mi lasci
Non leggerò tra le tue righe
Dì che mi ami o mi lasci
Non leggerò tra le tue righe
Dì che mi ami o mi lasci
Non leggerò tra le tue righe
Dì che mi ami o mi lasci