Traduzione del testo della canzone This Is Why I Can't Sleep - Airiel

This Is Why I Can't Sleep (originale)

where is there love left inside you
where does the warmness go up in the air or behind you
is it a magic show
what does it sleep like beside you
the furnace, the smell of your clothes
the smiling, desiring, as deep as your eyes
when you’re in love
oh well, you’re in love
when you’re in love
too bad you’re in love
lying here hating to miss you
how cold is your side of the bed
I toss and I turn and I know what I want
is you to get out of my head

This Is Why I Can't Sleep (traduzione)

dov'è rimasto l'amore dentro di te
dove sale il calore nell'aria o dietro di te
è uno spettacolo di magia
com'è dormire accanto a te
la fornace, l'odore dei tuoi vestiti
il sorridente, il desiderio, profondo come i tuoi occhi
quando sei innamorato
oh beh, sei innamorato
quando sei innamorato
peccato che tu sia innamorato
sdraiato qui a odiare la tua mancanza
quanto è freddo il tuo lato del letto
Mi lancio e mi giro e so cosa voglio
sei tu a uscire dalla mia testa