Traduzione del testo della canzone Делай добро - АК-47

Делай добро (originale)

Дед мой говорит: «Делай добро и бросай его в воду»
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, «делай добро...»
Как бы ни было, бро, всё равно делай добро
Даже если это не заметят, выкинут в ведро
Если за окном темно, денег на кармане ноль
И ничего хорошего не говорят карты таро
Делай добро, бро, не жди за это премиальных
Делай добро хоть без кварталов криминальных
Возможно, что оно вернётся к тебе бумерангом
Делай добро, оно неизмеримо в бабках
Где моё добро, оно ушло куда-то на дно
Как его достать, не смогу, наверное, в одного
Проблемы надо мной кишат, как вороньё
Как делать тут добро, когда вокруг одно враньё
Сяду у костра, тёплый огонёк
И это его щелканье мне что-то напоёт
Поём о том, как время идёт
Делай добро, бро, и оно к тебе придёт
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, «делай добро...».
Ночь, на улице уже светят фонари
Но греют в ухе 320-mp3
У падика темно, ещё трутся гопари
Попробуй подойди, «который час», спроси
Но мы почему-то ценим это
Только началась осень, ещё не скоро лето
В России ни шага вправо, ни шага влево
И мы будем рядом до последнего припева
А где добро?
Оно где-то в середине
Добро живёт в тебе, если ты духом сильный
Когда будет жарко, я одену мокасины
Давай забьём на то, что базарят образины
И уже добрей, на лопатки ложи лень
Добро обязательно вернётся, будет всё окей
Чтоб потом не вспоминали, что какой-то был олень
Делай добро по нескольку раз в день
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, делай добро
Бро, «делай добро...».

(traduzione)

Mio nonno dice: "Fai del bene e buttalo in acqua"
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello, fai del bene...
Qualunque cosa sia, fratello, fai comunque del bene
Anche se non se ne accorgono, lo getteranno in un secchio
Se fuori è buio, non hai soldi in tasca
E le carte dei tarocchi non dicono niente di buono
Fai del bene, fratello, non aspettarti bonus per questo
Fai del bene anche senza un quartiere criminale
Forse tornerà da te come un boomerang
Fai del bene, è incommensurabile nelle nonne
Dov'è il mio bene, è andato da qualche parte fino in fondo
Come ottenerlo, non posso, probabilmente, in uno
I problemi brulicano su di me come un corvo
Come fare del bene qui quando ci sono solo bugie in giro
Mi siederò accanto al fuoco, una luce calda
E questo scatto della sua volontà mi canterà qualcosa
Canta come passa il tempo
Fai il bravo fratello e verrà da te
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello, fai del bene...
Notte, i lampioni stanno già brillando
Ma caldo nell'orecchio 320-mp3
È buio al padik, i gopari stanno ancora sfregando
Prova a venire, "che ore sono", chiedi
Ma in qualche modo lo apprezziamo
L'autunno è appena iniziato, l'estate non arriverà presto
In Russia, non un passo a destra, non un passo a sinistra
E saremo lì fino all'ultimo ritornello
Dov'è il bene?
È da qualche parte nel mezzo
La bontà vive in te se sei forte nello spirito
Quando fa caldo, indosserò i mocassini
Rinunciamo a ciò che i bazar sono bazar
E già più gentile, la pigrizia giace sulle scapole
Il buono tornerà sicuramente, andrà tutto bene
In modo che in seguito non si ricordino che c'era una specie di cervo
Fai del bene più volte al giorno
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello fai del bene
Fratello, fai del bene...