Traduzione del testo della canzone I Will Be Here for You (Nitakungodea Milele) - Al Jarreau

I Will Be Here for You (Nitakungodea Milele) (originale)

Nitakungodea Milele
Nitakungodea Milele
These are the words I say when I want you near to me From that place deep in my heart you will see
I am never far away when you turn to every place
When you reach out for my love I’ll be there, yeaaah
I will be here for you, baby
I will be here for you when you’re fallin'
I will be here for you, baby let me love you
When the world’s too hard to bear and you need a helping hand
I’ll be there, the one to help you understand
If you wander far away Zambia or Monterey
I’ll be there the one to wash your tears away ay — ay — ay I will be here for you, baby
I will be here for you when you’re fallin'
I will be here for you, baby let me love you
I will be here for you, baby let me love you
Nitakungodea Milele
Nitakungodea Milele
I will be here for you, baby
I will be here for you when you’re fallin'
I will be here for you, baby let me love you

I Will Be Here for You (Nitakungodea Milele) (traduzione)

Nitakungodea Milele
Nitakungodea Milele
Queste sono le parole che dico quando ti voglio vicino a me Da quel luogo nel profondo del mio cuore vedrai
Non sono mai lontano quando ti giri in ogni luogo
Quando cercherai il mio amore, io ci sarò, sì
Sarò qui per te, piccola
Sarò qui per te quando cadrai
Sarò qui per te, piccola lascia che ti ami
Quando il mondo è troppo difficile da sopportare e hai bisogno di una mano
Io ci sarò, quello che ti aiuterà a capire
Se vai lontano dallo Zambia o da Monterey
Sarò lì quello a lavarti via le lacrime ay - ay - ay sarò qui per te, piccola
Sarò qui per te quando cadrai
Sarò qui per te, piccola lascia che ti ami
Sarò qui per te, piccola lascia che ti ami
Nitakungodea Milele
Nitakungodea Milele
Sarò qui per te, piccola
Sarò qui per te quando cadrai
Sarò qui per te, piccola lascia che ti ami