Traduzione del testo della canzone All I Am - George Benson, Al Jarreau

All I Am (originale)

I’m not magic
Don’t hold the world in my hands
Wish I could fly to the ear like a hero
But I’m just some one who loves you
That’s all I am
Wish I could take you away to a palace
Make you the Queen of a land
All the riches and gold
I don’t haven’t
I’m just some one who loves you
That’s all I am
Love that is pure and secret
I have all you need
And with you that’s everything to me
So I’m cherish the moment
I’ve saw you
I might not give much more than that
But if you look in my heart you’ll find
That I’m some one who loves you
That’s what I am
So I’m cherish the moment
I’ve saw you
Life might not give me more than that
But if you look in my heart you will find
That I’m some one who loves you
That’s all I am
Some one who loves you
That’s what I am
I’m some one who loves you
That’s all I am

(traduzione)

Non sono magico
Non tenere il mondo nelle mie mani
Vorrei poter volare fino all'orecchio come un eroe
Ma io sono solo qualcuno che ti ama
Questo è tutto ciò che sono
Vorrei poterti portare via in un palazzo
Renditi la regina di una terra
Tutte le ricchezze e l'oro
Non l'ho fatto
Sono solo qualcuno che ti ama
Questo è tutto ciò che sono
Un amore puro e segreto
Ho tutto ciò di cui hai bisogno
E con te questo è tutto per me
Quindi adoro il momento
ti ho visto
Non potrei dare molto di più
Ma se guardi nel mio cuore troverai
Che sono qualcuno che ti ama
Questo è ciò che sono
Quindi adoro il momento
ti ho visto
La vita potrebbe non darmi di più
Ma se guardi nel mio cuore troverai
Che sono qualcuno che ti ama
Questo è tutto ciò che sono
Qualcuno che ti ama
Questo è ciò che sono
Sono qualcuno che ti ama
Questo è tutto ciò che sono