Traduzione del testo della canzone Roof Garden - Al Jarreau

Roof Garden (originale)

«Roof Garden»
Chorus:
Does anyone wanna go Waltzing in the garden?
Does anyone wanna go Dance up on the roof?
(repeat)
On the town,
Sequins evening gown.
Climb those stairs
To that ballroom in the air
Get to poppin.'
Chorus
If you dare,
Dream of yesteryear.
In the air
Do a step with Fred Astaire.
Get your top hat.
Chorus
You can be What you want to be Come waltz with me Or a hot steppin' boogie.
Funk in the pocket.
Chorus
No one stays
In downtown these days.
Country calls
Got us one and all.
B’fore we end
Let me reccommend
What to do When your heart is light or blue.
Get to steppin.'
Does anyone wanna go Waltzing in the garden?
Does anyone wanna go Dance up on the roof?

Roof Garden (traduzione)

"Giardino pensile"
Coro:
Qualcuno vuole andare a ballare in giardino?
Qualcuno vuole andare a ballare sul tetto?
(ripetere)
Sulla città,
Abito da sera con paillettes.
Sali quelle scale
A quella sala da ballo in aria
Vai a scoppiare.'
Coro
Se avete il coraggio,
Sogno d'altri tempi.
Nell'aria
Fai un passo con Fred Astaire.
Prendi il tuo cappello a cilindro.
Coro
Puoi essere Quello che vuoi essere Vieni a ballare con me O un caldo boogie.
Funk in tasca.
Coro
Nessuno resta
In centro in questi giorni.
Chiamate nazionali
Ci ha preso uno e tutti.
B'prima di finire
Lasciami consigliare
Cosa fare Quando il tuo cuore è leggero o blu.
Vai a steppin.'
Qualcuno vuole andare a ballare in giardino?
Qualcuno vuole andare a ballare sul tetto?